Sentence

Darum scheuen es mannhafte Naturen, den Freund zum Teilnehmer ihres Kummers zu machen, und wenn sie nicht sehen, daß sie durch eine kleine Betrübnis des anderen einer eigenen großen Betrübnis entledigt werden, so ertragen sie es nicht1171b 7 f.: κὰν μὴ υπερτείνη τη̃ αλυπία, τὴν εκείνοις γινομένην λύπην ουχ υπομένει kann wohl nur heißen, wie Thomas v.

Words in this sentence

  1. darum [word, occurrence]
  2. scheuen [word, occurrence]
  3. es [word, occurrence]
  4. mannhafte [word, occurrence]
  5. naturen [word, occurrence]
  6. den [word, occurrence]
  7. freund [word, occurrence]
  8. zum [word, occurrence]
  9. teilnehmer [word, occurrence]
  10. ihres [word, occurrence]
  11. kummers [word, occurrence]
  12. zu [word, occurrence]
  13. machen [word, occurrence]
  14. und [word, occurrence]
  15. wenn [word, occurrence]
  16. sie [word, occurrence]
  17. nicht [word, occurrence]
  18. sehen [word, occurrence]
  19. daß [word, occurrence]
  20. sie [word, occurrence]
  21. durch [word, occurrence]
  22. eine [word, occurrence]
  23. kleine [word, occurrence]
  24. betrübnis [word, occurrence]
  25. des [word, occurrence]
  26. anderen [word, occurrence]
  27. einer [word, occurrence]
  28. eigenen [word, occurrence]
  29. großen [word, occurrence]
  30. betrübnis [word, occurrence]
  31. entledigt [word, occurrence]
  32. werden [word, occurrence]
  33. so [word, occurrence]
  34. ertragen [word, occurrence]
  35. sie [word, occurrence]
  36. es [word, occurrence]
  37. nicht1171b [word, occurrence]
  38. 7 [word, occurrence]
  39. f [word, occurrence]
  40. κα [word, occurrence]
  41. ν [word, occurrence]
  42. μη [word, occurrence]
  43. υπερτείνη [word, occurrence]
  44. τη [word, occurrence]
  45. αλυπία [word, occurrence]
  46. τη [word, occurrence]
  47. ν [word, occurrence]
  48. εκείνοις [word, occurrence]
  49. γινομένην [word, occurrence]
  50. λύπην [word, occurrence]
  51. ουχ [word, occurrence]
  52. υπομένει [word, occurrence]
  53. kann [word, occurrence]
  54. wohl [word, occurrence]
  55. nur [word, occurrence]
  56. heißen [word, occurrence]
  57. wie [word, occurrence]
  58. thomas [word, occurrence]
  59. v [word, occurrence]