Sentence

Wenn ich in der vorliegenden Übersetzung und Erklärung der Ethik den Kommentar von Thomas mit Vorzug benutzt habe, so gibt mir das die Hoffnung, daß ich auch nach den trefflichen Leistungen meiner Vorgänger keine überflüssige Arbeit bringe.

Words in this sentence

1. wenn [word, occurrence]
2. ich [word, occurrence]
3. in [word, occurrence]
4. der [word, occurrence]
5. vorliegenden [word, occurrence]
6. übersetzung [word, occurrence]
7. und [word, occurrence]
8. erklärung [word, occurrence]
9. der [word, occurrence]
10. ethik [word, occurrence]
11. den [word, occurrence]
12. kommentar [word, occurrence]
13. von [word, occurrence]
14. thomas [word, occurrence]
15. mit [word, occurrence]
16. vorzug [word, occurrence]
17. benutzt [word, occurrence]
18. habe [word, occurrence]
19. so [word, occurrence]
20. gibt [word, occurrence]
21. mir [word, occurrence]
22. das [word, occurrence]
23. die [word, occurrence]
24. hoffnung [word, occurrence]
25. daß [word, occurrence]
26. ich [word, occurrence]
27. auch [word, occurrence]
28. nach [word, occurrence]
29. den [word, occurrence]
30. trefflichen [word, occurrence]
31. leistungen [word, occurrence]
32. meiner [word, occurrence]
33. vorgänger [word, occurrence]
34. keine [word, occurrence]
35. überflüssige [word, occurrence]
36. arbeit [word, occurrence]
37. bringe [word, occurrence]