Sentences

Sentence # Location Words Excerpt ▲
Sentence 9 Nikomachische Ethik / Chapter 127 / Paragraph 680 10 Dagegen gibt es in den Freundschaften manche Ursachen von Meinungsverschiedenheiten.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 26 / Paragraph 142 9 Dagegen haben die Extreme mit einander die größte Unähnlichkeit.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 792 18 Dagegen hat das Gesetz zwingende Kraft und ist zugleich eine Rede, die von einer Einsicht und Vernunft ausgeht.
Sentence 18 Nikomachische Ethik / Chapter 78 / Paragraph 442 37 Dagegen hat es die praktische Vernunft mit dem Handeln zu tun, und das Handeln mit dem Einzelnen und Konkreten, und dieses wird von dem Sinne erkannt, der also der praktischen Ver…
Sentence 8 Nikomachische Ethik / Chapter 117 / Paragraph 645 13 Dagegen im Verkehr muß nach den Ausführungen über die kommutative Gerechtigkeit im 5.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 117 / Paragraph 645 17 Dagegen in der Freundschaft steht die quantitative Gleichheit zuerst, und die nach der Würdigkeit folgt auf sie.
Sentence 14 Nikomachische Ethik / Chapter 127 / Paragraph 680 41 Dagegen in Liebesverhältnissen beklagt sich mancher Liebhaber, der vielleicht gar nichts Liebenswürdiges an sich hat, daß er trotz seiner übergroßen Liebe keine Gegenliebe finde, …
Sentence 8 Nikomachische Ethik / Chapter 67 / Paragraph 361 29 Dagegen ist das Recht im Verkehr zwar auch ein Gleiches und das Unrecht im Verkehr ein Ungleiches, aber nicht nach Maßgabe (1132a) der genannten, sondern gemäß der arithmetischen …
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 47 / Paragraph 264 5 Dagegen ist der Geiz unheilbar.
Sentence 21 Nikomachische Ethik / Chapter 144 / Paragraph 747 29 Dagegen ist die Art und somit auch die Form der Lust jederzeit vollendet, und so wird klar, daß sie von der Bewegung verschieden und ein Ganzes und Vollendetes ist.
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 138 / Paragraph 719 32 Dagegen ist eine Freundschaft, die den sittlichen Vorzügen und der Person selber gilt, gegen viele nicht möglich, und man muß sich schon glücklich schätzen, wenn man auch nur weni…
Sentence 10 Nikomachische Ethik / Chapter 129 / Paragraph 688 38 Dagegen ist es eine weit höhere Pflicht, denjenigen, die noch einer Besserung fähig sind, dazu behilflich zu sein, als dem Freunde materiellen Beistand zu leisten, da das sittlich…
Sentence 7 Nikomachische Ethik / Chapter 21 / Paragraph 112 22 Dagegen ist gerecht und mäßig, nicht wer sie verrichtet, sondern wer sie so verrichtet, wie es der Gerechte und der Mäßige tun.
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 107 / Paragraph 607 15 Dagegen ist mir von Natur lustbringend das, wodurch die Tätigkeit der betreffenden Natur hervorgerufen wird.
Sentence 9 Nikomachische Ethik / Chapter 123 / Paragraph 671 12 Dagegen kommt es in der Interessenfreundschaft naturgemäß oft zu Klagen und Vorwürfen.
Sentence 6 Nikomachische Ethik / Chapter 113 / Paragraph 632 10 Dagegen können bei den anderen Freundschaften recht wohl Störungen vorkommen.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 94 / Paragraph 530 50 Dagegen paßt auf den Unenthaltsamen das Sprüchwort, worin wir sagen: »Wenn das Wasser würgt, was soll man drauf trinken?« Denn wenn er von der Verkehrtheit seines Tuns nicht überz…
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 52 / Paragraph 287 30 Dagegen setzt er sich um großes der Gefahr aus, und tut er es, so schont er seines Lebens nicht, da es ihm zu schlecht ist, um jeden Preis zu leben.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 102 / Paragraph 574 53 Dagegen steht nichts im Wege, daß der Geschickte unenthaltsam sei, daher es auch mitunter den Anschein hat, als ob gewisse Leute klug aber unenthaltsam wären, weil sich die Geschi…
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 122 / Paragraph 662 9 Dagegen trägt die Freundschaft unter Mitbürgern, Stammesgenossen, Reisegefährten u.
Sentence 7 Nikomachische Ethik / Chapter 68 / Paragraph 373 26 Dagegen wenn jeder das Seine bekommt, dann stehen sie sich gleich, und es kann ein geregelter Verkehr stattfinden, weil diese Gleichheit zwischen ihnen verwirklicht werden kann.
Sentence 7 Nikomachische Ethik / Chapter 35 / Paragraph 200 47 Dagegen wird er freilich nicht, wenn er nur will, aufhören, ungerecht zu sein, und gerecht werden, so wenig als ein Kranker auf diese Weise gesund werden wird, während dagegen sei…
Sentence 10 Nikomachische Ethik / Chapter 30 / Paragraph 160 10 dagegen wohl über das, was man tut, wie man z.
Sentence 23 Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 89 17 Daher auch das Sprüchwort: Zwischen den Glücklichen und den Unglücklichen ist ihr halbes Leben lang kein Unterschied.
Sentence 3 Apologie des Sokrates / Chapter 9 / Paragraph 34 40 Daher auch hat weder mich irgendwo das Zeichen gewarnt, noch auch bin ich gegen meine Verurteiler und gegen meine Ankläger irgend aufgebracht, – obgleich nicht in dieser Absicht s…
Sentence 8 Nikomachische Ethik / Chapter 13 / Paragraph 65 19 Daher bedarf auch sein Leben der Lust nicht wie einer äußern Zugabe, sondern es hat dieselbe schon in sich.
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 106 / Paragraph 598 23 Daher bedarf der Glückselige auch noch der leiblichen und der äußerlichen und Glücksgüter, auf daß die Tätigkeit und die Glückseligkeit nicht gehindert werde.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 115 / Paragraph 639 9 Daher befreunden jüngere Leute sich schnell, ältere aber nicht.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 515 30 Daher begegnet man hier und da der Behauptung, alle Tugenden seine ebensoviele Arten der Klugheit, und die sokratische Forschung hatte mit dieser Ansicht teils Recht, teils war si…
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 20 / Paragraph 104 40 Daher bestimmt man wohl auch die Tugend als eine gewisse Unempfindlichkeit und Ruhe, jedoch mit Unrecht, weil man Unempfindlichkeit schlechthin fordert, statt zu sagen, wie man un…
Sentence 9 Apologie des Sokrates / Chapter 6 / Paragraph 18 38 Daher bin ich auch jetzt, ihr Athener, weit entfernt, um meiner selbst willen mich zu verteidigen, wie einer wohl denken könnte, sondern um euretwillen, damit ihr nicht gegen des …
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 112 / Paragraph 627 16 Daher bleibt die Freundschaft zwischen solchen Menschen bestehen, solange sie tugendhaft sind, Tugend aber ist beständig.
Sentence 15 Nikomachische Ethik / Chapter 79 / Paragraph 454 24 Daher der Ausspruch: νου̃ς αν είη τω̃ν αρχω̃ν, und: νου̃ς άν είη επιστήμης αρχή und: αρχὴ τη̃ς αρχη̃ς.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 140 / Paragraph 729 41 Daher die einen mit dem Freunde trinken, die anderen mit ihm Würfel spielen, wieder andere mit ihm gymnastische Übungen machen oder jagen oder philosophieren, kurz, jeder will das…
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 40 / Paragraph 227 10 Daher dürfte es auch nicht angehen, den Anfang des 3.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 83 / Paragraph 471 57 Daher erklärt man einen Anaxagoras, einen Thales und ihresgleichen für Weise, aber nicht für klug, da man sieht, daß sie sich auf das, was ihnen Vorteil bringt, nicht verstehen, u…
Sentence 8 Nikomachische Ethik / Chapter 49 / Paragraph 274 16 Daher gehört es zur Weise des Hochherzigen, in jeder Art von Fällen etwas großes zu tun.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 70 / Paragraph 387 29 Daher gibt es eher ein Recht gegenüber der Frau als gegenüber den Kindern und Sklaven, das ökonomische oder häusliche Recht nämlich, das aber auch von dem politischen verschieden …
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 123 / Paragraph 672 24 Daher gibt es mancherorts in solchen Dingen kein Rechtsverfahren, indem man meint, daß diejenigen, die auf Treu und Glauben Verbindungen eingehen, sich vertragen müssen.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 81 / Paragraph 464 68 Daher halten wir einen Perikles und seines Gleichen für klug, weil sie nämlich für das, was ihnen und anderen gut ist, einen richtigen Blick haben, und schreiben diese Tugend den …
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 87 / Paragraph 497 82 Daher hat sie einerlei Gebiet mit der Klugheit, ohne daß jedoch Verständigkeit und Klugheit dasselbe ist; denn die Klugheit ist gebietend, da es ihr Ziel ist, zu bestimmen, was ma…
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 70 / Paragraph 399 33 Daher heißt es treffend: »Im Zorn getan, gilt nicht als vorbedacht getan.« Denn der Anfang der Handlung liegt nicht in dem, der im Zorn handelt, sondern in dem, der ihn zornig gem…
Sentence 7 Apologie des Sokrates / Chapter 7 / Paragraph 23 17 Daher ich denn Verwandte habe, und auch Söhne, ihr Athener: drei, einer schon herangewachsen, zwei noch Kinder.
Sentence 9 Nikomachische Ethik / Chapter 87 / Paragraph 498 10 Daher in beiden Fällen dieselbe sprachliche Bezeichnung σύνεσις oder συνιέναι.
Sentence 13 Nikomachische Ethik / Chapter 10 / Paragraph 54 8 Daher ist auch seine Tätigkeit genußreicher und seliger.
Sentence 12 Nikomachische Ethik / Chapter 74 / Paragraph 423 31 Daher ist das Billige ein Recht und besser als ein gewisses Recht, aber nicht besser als das Recht schlechthin, sondern als jenes Recht, das, weil es keinen Unterschied kennt, man…
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 88 / Paragraph 502 14 Daher ist der (praktische) Verstand (von Seite seines Gegenstandes) wie Anfang so auch Ende.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 99 / Paragraph 559 8 Daher ist der Unmäßige schlimmer als der Unenthaltsame.
Sentence 17 Nikomachische Ethik / Chapter 136 / Paragraph 705 70 Daher ist er am meisten ein Liebhaber seiner selbst, freilich nach einer anderen Art als jener schimpflichen, von der die seine so verschieden ist wie das Leben nach der Vernunft …
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 27 / Paragraph 145 8 Daher ist es auch schwer, tugendhaft zu sein.
Sentence 12 Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 283 8 Daher ist es schwer, wahrhaft hochgesinnt zu sein.
Sentence 10 Nikomachische Ethik / Chapter 41 / Paragraph 228 46 Daher ist speziell gesagt, daß Mäßigkeit und Mut die Tugenden des unvernünftigen Seelenteils sind; sie sind es nicht blos mit Rücksicht auf die Affekte, die ja immer die Beteiligu…
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 137 / Paragraph 708 6 Daher jener VersEuripides »Orest«, Vers 667.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 134 / Paragraph 702 17 Daher kommt denen, die sich im Tun überlegen zeigen, das Lieben und der Erweis der Liebe zu.
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 45 / Paragraph 247 28 Daher kommt es dem Freigebigen mehr zu, zu geben wem man soll, als zu nehmen von wem man soll, und nicht zu nehmen von wem man nicht soll.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 139 / Paragraph 721 27 Daher könnte man auch zweifeln, ob die Freunde gleichsam die Last mittragen, oder ob vielmehr ihre angenehme Gegenwart und die Überzeugung von ihrer Teilnahme den Schmerz verringe…
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 132 / Paragraph 696 40 Daher könnte man das Wohlwollen metaphorisch eine untätige Freundschaft nennen, die aber, wenn sie länger dauert und zur Vertrautheit wird, in wirkliche Freundschaft übergeht, ein…
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 111 / Paragraph 626 21 Daher lieben und erkalten sie schnell, oft so, daß sie noch am selben Tage eine Neigung fassen und wieder fahren lassen.
Sentence 17 Nikomachische Ethik / Chapter 115 / Paragraph 638 35 Daher liebt da jeder das, was für ihn selbst gut ist, und vergilt doch auch dem Freunde mit Gleichem durch die Gesinnung, die er für sein Wohlergehen hegt, und die Lust, die er ih…
Sentence 6 Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 285 9 Daher machen Hochgesinnte den Eindruck, als wären sie stolz.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 118 / Paragraph 650 17 Daher machen sich auch die Liebhaber mitunter lächerlich, wenn sie so geliebt sein wollen, wie sie lieben.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 68 / Paragraph 377 16 Daher muß alles seinen Preis haben; denn so wird immer Austausch und somit Verkehrsgemeinschaft sein können.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 68 / Paragraph 372 26 Daher muß alles, was untereinander ausgetauscht wird, gewissermaßen gleich den Zahlen addierbar sein, und dazu ist nun das Geld bestimmt, das sozusagen zu einer Mitte wird.
Sentence 11 Nikomachische Ethik / Chapter 43 / Paragraph 243 44 Daher muß beim Mäßigen der begehrende Seelenteil mit der Vernunft übereinstimmen; denn beide haben das sittlich Schöne zum Ziele, und nun begehrt einerseits der Mäßige was er soll…
Sentence 6 Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 790 10 Daher muß deren Erziehung und Beschäftigung durch Gesetze geregelt werden.
Sentence 10 Nikomachische Ethik / Chapter 19 / Paragraph 96 22 Daher müssen wir uns Mühe geben, unseren Tätigkeiten einen bestimmten Charakter zu verleihen; denn je nach diesem Charakter gestaltet sich der Habitus.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 98 / Paragraph 555 33 Daher nennen wir auch die Tiere nicht mäßig oder unmäßig, es müßte denn im übertragenen Sinne sein, oder wenn eine Tiergattung es der anderen ganz und gar in Wildheit, Geilheit un…
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 14 / Paragraph 73 16 Daher nennen wir billigerweise weder einen Ochsen noch (1100a) ein Pferd noch sonst ein Tier glückselig.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 513 9 Daher nennen wir die Klugen wie die Schlauen geschickt.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 146 / Paragraph 754 11 Daher scheinen auch die Lüste der Art nach verschieden zu sein.
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 26 / Paragraph 141 39 Daher schieben die Extremen den Mittleren von sich weg je einer dem anderen zu und nennen den Mutigen, wenn es der Feigling ist, tollkühn, und wenn es der Tollkühne ist, feig, und…
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 84 / Paragraph 473 26 Daher sind auch manche, die keine Wissenschaft haben, praktischer oder zum Handeln geschickter als andere mit ihrem Wissen; besonders sind dies die Leute mit viel Erfahrung.
Sentence 6 Nikomachische Ethik / Chapter 138 / Paragraph 714 31 Daher sind mehr Freunde, als für das eigene Leben genügen, überflüssig und der Ausübung der Tugend hinderlichεμπόδιοι πρὸς τὸ καλω̃ς ζη̃ν 1170b 27 heißt nicht, wie Stahr S.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 114 / Paragraph 634 14 Daher sind sie schlechthin Freunde, jene dagegen mitfolgend und wegen der Ähnlichkeit mit ihnen.
Sentence 9 Nikomachische Ethik / Chapter 111 / Paragraph 624 41 Daher sind solche Freundschaften leicht lösbar, wenn die Personen sich nicht gleich bleiben: sind sie nicht mehr angenehm oder nützlich, so hört man auf, sie zu lieben; das Nützli…
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 136 / Paragraph 706 47 Daher soll der Gute die Selbstliebe besitzen, da es ihm selbst und anderen frommen wird, wenn er, von dieser Liebe getrieben, das sittlich Schöne vollbringt; der Schlechte aber so…
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 115 / Paragraph 641 12 Daher suchen die Günstlinge des Glücks solche Freunde, die ihnen angenehm sind.
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 791 20 Daher verlangt man auch eine solche Beschaffenheit der Strafen, daß sie der Lust, die einer liebt, am meisten entgegengesetzt sind.
Sentence 10 Nikomachische Ethik / Chapter 67 / Paragraph 361 13 Daher versucht der Richter dieses Unrecht, als welches in der Ungleichheit besteht, auszugleichen.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 140 / Paragraph 730 10 Daher wird die Freundschaft unter Schlechten eine Gemeinschaft im Bösen.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 14 / Paragraph 69 23 DaherWeil die Ursache der Glückseligkeit anders bestimmt werden muß, je nachdem man diese selbst in die Tugend oder in das äußere Wohlergehen setzt.
Sentence 22 Nikomachische Ethik / Chapter 15 / Paragraph 82 26 Dahin gehören also die Ehrungen und Diffamationen der Verstorbenen selbst; dann die gute oder schlechte Führung ihrer Hinterbliebenen und Freunde, sowie auch deren Glück oder Ungl…
Sentence 9 Nikomachische Ethik / Chapter 122 / Paragraph 662 9 Dahin kann man auch das Verhältnis unter Gastfreunden rechnen.
Sentence 12 Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 15 24 Daimonisches nun behauptest du, daß ich glaube und lehre, sei es nun neues oder altes, also Daimonisches glaube ich doch immer nach deiner Rede?
Sentence 18 Nikomachische Ethik / Chapter 37 / Paragraph 207 21 Damit stimmen denn auch die Ehren überein, die in den Freistaaten und von den Fürsten den im Kampfe Gefallenen zuerkannt werden.
Sentence 8 Nikomachische Ethik / Chapter 145 / Paragraph 751 20 Danach aber ist die Tätigkeit keine solche mehr, sondern sie läßt nach, und dadurch wird denn auch die Lustempfindung geschwächt.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 74 / Paragraph 422 19 Dank der Aussprache des ει in επιεικής wie i und der Zusammenziehung der beiden i entstand das Wort Epikie.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 8 / Paragraph 44 13 Dann gilt aber das gleiche für das Gute an sich und das Gute.
Sentence 6 Nikomachische Ethik / Chapter 115 / Paragraph 641 9 Dann hätte ihre Freundschaft alles, was sie haben soll.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 111 / Paragraph 626 19 Dann sind die jungen Leute aber auch stark zur Liebe geneigt, sofern in dieser eben Affekt und Lust vorwiegen.
Sentence 21 Nikomachische Ethik / Chapter 14 / Paragraph 71 30 Dann wäre sie auch für viele zugleich erreichbar, da sie allen, die in bezug auf die Tugend nicht gleichsam verstümmelt sind, durch Schulung und sorgfältige Bemühung zu teil werde…
Sentence 16 Nikomachische Ethik / Chapter 131 / Paragraph 694 15 Dann wird man mit sich selbst in Freundschaft leben und auch eines anderen Freund werden.
Sentence 17 Nikomachische Ethik / Chapter 6 / Paragraph 33 10 Dann, sagt er, ergebe sich leicht, warum es das ist.
Sentence 7 Nikomachische Ethik / Chapter 5 / Paragraph 27 64 Darauf also zielt die gegenwärtige Disciplin abIch verstehe unter Μέθοδος, das ich mit Disziplin übersetze, so wie ich es im ersten Satze des Kapitels mit Lehre übersetzt habe, ni…
Sentence 8 Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 7 28 Darauf nun versuchte ich ihm zu zeigen, er glaubte zwar weise zu sein, wäre es aber nicht; wodurch ich dann ihm selbst verhaßt ward und vielen der Anwesenden.
Sentence 7 Nikomachische Ethik / Chapter 68 / Paragraph 371 13 Daraus ergibt sich, was der Schuster und was der Baumeister zu leisten hat.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 19 / Paragraph 94 14 Daraus erhellt auch, daß keine von den sittlichen Tugenden uns von Natur zuteil wird.
Sentence 18 Nikomachische Ethik / Chapter 88 / Paragraph 501 23 Daraus folgert man, daß diese Art Kraut heilt, und gewinnt so ein praktisches Prinzip, das einen unter Umständen zum Gebrauche dieses Krautes bestimmt.
Sentence 7 Nikomachische Ethik / Chapter 110 / Paragraph 618 11 Daraus folgt aber keineswegs, daß alle Freundschaften zu einer Art gehören.
Sentence 22 Nikomachische Ethik / Chapter 65 / Paragraph 353 31 Daraus scheint freilich hervorzugehen, daß nur in einer Art Idealstaat die Erziehung schlechthin Staatssache wäre, wobei wieder der Fall, daß eine von Gott gesetzte Erziehungsanst…