Sentences

Sentence #	Location	Words	Excerpt ▲
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 113 / Paragraph 632	19	Denn man glaubt einem nicht leicht in betreff eines Mannes, den man selbst in langer Zeit bewährt gefunden hat.
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 127 / Paragraph 681	30	Denn man hat doch seine Absicht auf das gerichtet, was man gerade nötig hat, und das wird denn auch das Motiv zu jener Leistung gewesen sein, deren wir Meldung getan.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 46 / Paragraph 258	25	Denn man kann nicht reich werden, wenn man auf das Erwerben keine Sorge verwendet, wie das ja auch bei allen anderen Gütern der Fall ist.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 11 / Paragraph 56	29	Denn man muß dasselbe wohl zunächst nach den Grundlinien beschreiben und darauf diese im einzelnen ausführenDie genauere Bestimmung der Glückseligkeit folgt am Schlusse des ganzen…
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 68 / Paragraph 370	19	Denn man muß dem, der uns gefällig gewesen ist, Gegendienste erweisen und auch selbst wieder zuerst ihm gefällig sein.
Sentence 17	Nikomachische Ethik / Chapter 148 / Paragraph 775	24	Denn man müßte als ein ganz blutdürstiger Mensch erscheinen, wenn man sich seine Freunde zu Feinden machte, nur damit es Kampf und Blutvergießen gäbe.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 59 / Paragraph 332	18	Denn man schämt sich über freiwillige Handlungen, der rechtschaffene Mann wird aber nie mit freiem Willen böses tun.
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 796	51	Denn man sieht weder, daß sie über Politik schreiben, noch daß sie über dieselbe Vorträge halten – und doch wäre das vielleicht mehr wert, als wenn sie vor Gericht und in Volksver…
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 7 / Paragraph 37	20	Denn man sucht seitens der Einsichtigen und derer, die einen kennen, geehrt zu werden, und zwar um der Tugend willen.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 119 / Paragraph 653	22	Denn man vereinigt sich in ihnen um eines bestimmten Nutzens willen, und um sich etwas zu verschaffen, was man zum Leben bedarf.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 96 / Paragraph 536	53	Denn mancher glaubt so fest an das, was er meint, wie andere an das, was sie wissen; das sieht man an HeraklitHeraklit hing mit größter Zähigkeit an seiner falschen und verstiegen…
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 128 / Paragraph 685	41	Denn manchmal entspricht es nicht einmal der Forderung der Gleichheit, wenn man einen empfangenen Dienst erwiedert, wenn nämlich jemand einem Manne, dessen Rechenschaft ihm bekann…
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 790	21	Denn mäßig und abgehärtet zu leben, ist nicht nach dem Geschmack der Menge, und am wenigsten nach dem Geschmack der Jugend.
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 20 / Paragraph 99	17	Denn Mäßigkeit und Starkmut wird durch das Zuviel und Zuwenig aufgehoben, durch die rechte Mitte aber erhalten.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 29 / Paragraph 154	18	Denn meistens ist das, was man zu erwarten hat, schmerzlich und das, wozu man gezwungen werden soll, schimpflich.
Sentence 20	Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 14	25	Denn mich dünkt dieser Mann, ihr Athener, ungemein übermütig und ausgelassen, und ordentlich aus Übermut und Ausgelassenheit diese Klage wie einen Jugendstreich angestellt zu habe…
Sentence 11	Apologie des Sokrates / Chapter 6 / Paragraph 20	19	Denn mich konnte jene Regierung, so gewaltig sie auch war, nicht so einschrecken, daß ich etwas Unrechtes getan hätte.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 111 / Paragraph 626	17	Denn mit dem Lustbringenden schlägt (1156b) auch die Freundschaft um, und die jugendliche Freude unterliegt raschem Wechsel.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 61 / Paragraph 336	15	Denn mit einem Habitus hat es eine andere Bewandtnis als mit den Wissenschaften und Vermögen.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 15 / Paragraph 75	11	Denn mit ihm findet gleichzeitig vielleicht auch dieses zweite seine Erledigung.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 39 / Paragraph 221	28	Denn mutig scheinen auch die zu sein, die im Zorn, wie die Tiere auf die, die sie verwundet haben, losfahren, weil auch die Mutigen zum Zorne geneigt sind.
Sentence 2	Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 7	16	Denn nachdem ich dieses gehört, gedachte ich bei mir also: Was meint doch wohl der Gott?
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 110 / Paragraph 619	24	Denn nicht alles wird geliebt und ist demnach Gegenstand der Freundschaft, sondern nur das Liebenswerte, dieses aber ist entweder gut oder lustbringend oder nützlich.
Sentence 2	Apologie des Sokrates / Chapter 7 / Paragraph 24	36	Denn nicht dazu ist der Richter gesetzt, das Recht zu verschenken, sondern es zu beurteilen; und er hat geschworen, nicht sich gefällig zu erweisen gegen wen es ihm beliebt, sonde…
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 96 / Paragraph 539	32	Denn nicht im Angesicht der eigentlich als solche erscheinenden Wissenschaft tritt die Leidenschaft auf, noch ist es Wissenschaft, die durch sie verkehrt wird, sondern nur der sin…
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 101 / Paragraph 571	21	Denn nicht jeder, der etwas aus Lust tut, ist unmäßig oder schlecht oder unenthaltsam, sondern wer es aus böser Lust tut.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 81 / Paragraph 464	16	Denn nicht jedes Urteilen wird durch Lust und Unlust verdorben und verkehrt, nicht das Urteil z.
Sentence 11	Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 6	20	Denn nicht meine Rede ist es, die ich vorbringe; sondern auf einen ganz glaubwürdigen Urheber will ich sie euch zurückführen.
Sentence 16	Apologie des Sokrates / Chapter 6 / Paragraph 17	66	Denn nichts anderes tue ich, als daß ich umhergehe, um Jung und Alt unter euch zu überreden, ja nicht für den Leib und für das Vermögen zuvor noch überall so sehr zu sorgen als fü…
Sentence 12	Nikomachische Ethik / Chapter 68 / Paragraph 371	22	Denn nichts hindert, daß die Leistung des einen wertvoller sei als die des anderen, und folglich muß hier ein Ausgleich geschafft werden.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 114 / Paragraph 636	9	Denn nichts ist Freunden so eigen als das Zusammenleben.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 19 / Paragraph 94	8	Denn nichts natürliches kann durch Gewöhnung geändert werden.
Sentence 10	Nikomachische Ethik / Chapter 132 / Paragraph 695	48	Denn niemand liebt, ohne zuvor an der Erscheinung des Geliebten Gefallen zu finden; wer aber nur an dem Äußern eines anderen Freude hat, liebt ihn darum noch nicht, sondern das tu…
Sentence 5	Apologie des Sokrates / Chapter 6 / Paragraph 17	21	Denn niemand weiß, was der Tod ist, nicht einmal, ob er nicht für den Menschen das größte ist unter allen Gütern.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 102 / Paragraph 578	20	Denn nur darum wird auch die Gewohnheit so schwer geändert, weil sie der Natur gleicht, wie EuenusEuenus, Spruchdichter aus Paros.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 112 / Paragraph 630	12	Denn nur der Entschluß zur Freundschaft, nicht die Freundschaft, kommt schnell zustande.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 52 / Paragraph 288	6	Denn nur die Furcht versteckt sich.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 86 / Paragraph 492	15	Denn nur eine solche Richtigkeit des Rates, die uns das Gute treffen läßt, ist Wohlberatenheit.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 148 / Paragraph 777	19	Denn ob auch klein an Umfang, ist es doch an Kraft und Wert das bei weitem über alles Hervorragende.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 506	17	Denn ob einer die Klugheit selbst besitzt oder Anderen, die sie besitzen, Folge leistet, möchte nichts austragen.
Sentence 17	Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 13	17	Denn offenbar ist, daß, wenn ich belehrt bin, ich aufhören werde mit dem, was ich unvorsätzlich tue.
Sentence 5	Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 12	12	Denn offenbar weißt du es doch, da es dir so angelegen ist.
Sentence 5	Apologie des Sokrates / Chapter 7 / Paragraph 24	41	Denn offenbar, wenn ich euch durch Bitten zu etwas überredetete oder nötigte gegen euren Schwur, dann lehrte ich euch, nicht zu glauben, daß es Götter gebe, und recht durch die Ve…
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 68 / Paragraph 377	16	Denn ohne Austausch wäre keine Gemeinschaft und ohne Gleichheit kein Austausch und ohne Kommensurabilität keine Gleichheit.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 78 / Paragraph 446	14	Denn richtiges und verkehrtes Handeln ist ohne Denken und ein Verhältnis zur Sittlichkeit unmöglich.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 88 / Paragraph 502	14	Denn seine Schlußfolgerungen gehen vom Letzten und Einzelnen aus und beziehen sich auch darauf.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 518	12	Denn sie bedient sich derselben nicht, sondern ist darauf bedacht sie herzustellen.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 46 / Paragraph 256	32	Denn sie beruht nicht auf der Größe der Gabe, sondern auf der Gesinnung des Gebers, und mit der steht es bei dem Freigebigen so, daß er nach dem Maße seines Vermögens gibt.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 133 / Paragraph 698	13	Denn sie bezieht sich auf die Interessen und auf die Erfordernisse des Lebens.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 84 / Paragraph 473	19	Denn sie hat es mit dem Handeln zu tun, das Handeln aber bezieht sich auf das Einzelne und Konkrete.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 20 / Paragraph 105	28	Denn sie ist allen Sinnenwesen gemeinsam und mit (1105a) allem, was unter die menschliche Wahl fällt, verbunden, Auch das sittlich Gute und das Nützliche erscheint ja als lustbrin…
Sentence 10	Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 796	29	Denn sie könnten ihrem Vaterlande kein besseres Geschenk hinterlassen, und würden gewiß auch sich selber und so denn auch ihren besten Freunden keine andere Kunst mehr als diese w…
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 57 / Paragraph 319	17	Denn sie scheinen sich nicht aus Gewinnsucht solcher Rede zu bedienen, sondern um alle Aufgeblasenheit zu vermeiden.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 122 / Paragraph 665	11	Denn sie sind darum verwandt, weil sie letzthin denselben Ursprung haben.
Sentence 14	Nikomachische Ethik / Chapter 121 / Paragraph 660	21	Denn sie sind einander gleich an Stellung und Alter, und die so sind, stimmen auch meistens in Gemütsanlage und Charakter überein.
Sentence 18	Nikomachische Ethik / Chapter 117 / Paragraph 645	23	Denn sie sind ihre größten Wohltäter«; und 1163b 16: »Das Gebührende dem Freunde zu erweisen ist nicht in allen Verhältnissen möglich, wie z.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 26 / Paragraph 142	27	Denn sie stehen von einander weiter ab als von der Mitte, wie das Große vom Kleinen und das Kleine vom Großen weiter absteht als beide vom Gleichen.
Sentence 10	Nikomachische Ethik / Chapter 63 / Paragraph 345	15	Denn sie tut was anderen frommt, sei es dem Herrscher, sei es dem gemeinen Wesen.
Sentence 11	Nikomachische Ethik / Chapter 55 / Paragraph 304	7	Denn sie verschließen ihren Grimm in sich.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 106 / Paragraph 602	16	Denn sie wäre weder ein Übel noch ein Gut, wenn auch die Lust es nicht wäre.
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 13 / Paragraph 64	8	Denn sie wird notwendig handeln und gut handeln.
Sentence 10	Nikomachische Ethik / Chapter 52 / Paragraph 286	35	Denn sie wollen es dem Hochgesinnten gleich tun, ohne doch ihm ähnlich zu sein, und so tun sie es, wo sie es allein können: die Werke der Tugend verrichten sie nicht, verachten ab…
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 112 / Paragraph 627	15	Denn sie wünschen einander gleichmäßig Gutes, insofern sie gut sind, und sind gut an sich.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 35 / Paragraph 198	39	Denn sie züchtigen und strafen die, welche Böses tun, so weit es nicht aus Zwang oder unverschuldeter Unwissenheit geschehen ist; die aber das Gute tun, zeichnen sie aus, wobei ih…
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 24 / Paragraph 127	20	Denn so bekämen wir eine Mitte des Zuviel und Zuwenig und ein Zuviel des Zuviel und ein Zuwenig des Zuwenig.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 794	15	Denn so haben ihn die Kinder von vornherein von Natur lieb und folgen ihm gern.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 148 / Paragraph 776	42	Denn so kann er nicht leben, insofern er Mensch ist, sondern nur insofern er etwas Göttliches in sich hatInsofern er Mensch ist, ist er vernünftiges Sinnenwesen, Zusammensetzung a…
Sentence 9	Nikomachische Ethik / Chapter 49 / Paragraph 274	19	Denn so kann sein Verfahren nicht leicht überboten werden und entspricht der Bedeutung der Sache, welcher der Aufwand gilt.
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 145 / Paragraph 750	20	Denn so lange Leidendes und Tätiges sich gleich bleiben und sich gleichmäßig zu einander verhalten, erfolgt naturgemäß die gleiche Wirkung.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 12 / Paragraph 61	16	Denn so liegt das Endziel in Gütern der Seele, auch insofern sie den äußeren Gütern gegenüberstehen.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 52 / Paragraph 291	13	Denn so stellt sich nur an wem solche Dinge sehr am Herzen liegen.
Sentence 11	Apologie des Sokrates / Chapter 3 / Paragraph 2	34	Denn so verhält sich die Sache: Jetzt zum erstenmal trete ich vor Gericht, da ich über siebzig Jahr alt bin: ganz ordentlich also bin ich ein Fremdling in der hier üblichen Art zu…
Sentence 6	Apologie des Sokrates / Chapter 6 / Paragraph 16	54	Denn so, ihr Athener, verhält es sich in der Tat: Wohin jemand sich selbst stellt, in der Meinung, es sei da am besten, oder wohin einer von seinen Obern gestellt wird, da muß er,…
Sentence 14	Apologie des Sokrates / Chapter 6 / Paragraph 17	8	Denn so, wißt nur, befiehlt es der Gott.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 115 / Paragraph 640	21	Denn solche Freundschaft hat etwas vom Übermaße an sich, und das Übermaß der Neigung ist seiner Natur nach auf einen gerichtet.
Sentence 16	Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 741	14	Denn solche Grade gibt es auch in Handlungen des Mutes, der Gerechtigkeit, Mäßigkeit u.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 58 / Paragraph 322	35	Denn solche Scherze sind gleichsam Bewegungen des Charakters, des inneren Menschen, und wie man die Körper nach ihren Bewegungen beurteilt, so auch des Menschen sittliche Eigenart…
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 75 / Paragraph 430	24	Denn sonst könnte einem etwas gleichzeitig entzogen worden und zugefallen sein, was unmöglich ist: Recht und Unrecht setzt immer ein Verhältnis von mehreren voraus.
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 15 / Paragraph 77	51	Denn stets oder häufiger als alles andere wird die Tugend der Gegenstand seiner Tätigkeit und seiner Betrachtung sein, und stets wird die Unglücksfälle aufs beste und »in alle Wei…
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 147 / Paragraph 765	16	Denn Tugend und Verstand, diese Quellen jeder schönen Tat, beruhen nicht auf dem Besitz der Macht.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 16 / Paragraph 86	25	Denn um des Prinzips willen tun wir alle alles übrige, das Prinzip aber und der Grund des Guten gilt uns für etwas Ehrwürdiges und Göttliches.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 29 / Paragraph 156	8	Denn um dieser Dinge willen tuen alle alles.
Sentence 12	Apologie des Sokrates / Chapter 9 / Paragraph 32	20	Denn unmöglich würde mir das gewohnte Zeichen nicht widerstanden haben, wenn ich nicht im Begriff gewesen wäre, etwas Gutes auszurichten.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 75 / Paragraph 435	39	Denn Unrechttun führt Schlechtigkeit mit sich und ist tadelnswert, und jene Schlechtigkeit ist entweder die vollendete und schlechthinnige oder steht ihr doch nahe – denn nicht al…
Sentence 2	Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 3	31	Denn viele Ankläger habe ich längst bei euch gehabt und schon vor vielen Jahren, und die nichts Wahres sagten, welche ich mehr fürchte als den Anytos, obgleich auch der furchtbar …
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 63 / Paragraph 345	23	Denn viele können die Tugend in ihren eigenen Angelegenheiten ausüben, aber in dem, was auf andere (1130a) Bezug hat, können sie es nicht.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 138 / Paragraph 714	18	Denn vielen Freunden Gegendienste zu leisten ist beschwerlich, und es zu vollbringen, ist das Leben nicht lang genug.
Sentence 16	Nikomachische Ethik / Chapter 65 / Paragraph 353	35	Denn vielleicht ist es nicht dasselbe, ein guter Mensch und ein guter Bürger eines beliebigen Staates zu seinDie Hinweise und Bemerkungen zu dem »weiter unten, ύστερον,« bei Susem…
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 27 / Paragraph 148	11	Denn von den Extremen ist das eine schlimmer als das andere.
Sentence 22	Nikomachische Ethik / Chapter 11 / Paragraph 58	26	Denn von dieser Bestimmung hängt alles, was der Mensch zu tun und zu lassen hat, also der ganze Inhalt der Sittenlehre und auch der Staatslehre, ab.
Sentence 2	Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 9	30	Denn von mir selbst wußte ich, daß ich gar nichts weiß, um es geradeheraus zu sagen; von diesen aber wußte ich doch, daß ich sie vielerlei Schönes wissend finden würde.
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 8 / Paragraph 48	23	Denn während dieselben insgesamt nach einem Gute streben und das suchen, was daran noch mangelt, lassen sie die Erkenntnis dieses Guten außer Acht.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 53 / Paragraph 294	29	Denn während jedermann nach dem strebt, was ihm gebührt, verzichten solche Leute, gleich Unberufenen, auf schöne Taten und hohe geistige Bestrebungen und entsprechend dann auch au…
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 41 / Paragraph 236	51	Denn während man von besonderen Liebhabereien spricht entweder da, wo man sich an Dingen freut, die nicht die rechten sind, oder wo man sich zu viel oder in gemeiner, pöbelhafter …
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 38 / Paragraph 213	20	Denn während sie, wo es geht, sich übertrieben mutig zeigen, halten sie vor dem, was wirklich furchtbar ist, nicht stand.
Sentence 9	Nikomachische Ethik / Chapter 9 / Paragraph 51	38	Denn wäre sie das, so würde sie offenbar durch den Hinzutritt des kleinsten Gutes noch in höherem Grade begehrenswert werden, da das Hinzugefügte ein Mehr des Guten bedeutet und d…
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 124 / Paragraph 677	21	Denn was das Gemeinwesen gewähren kann, wird dem zuteil, der um das Gemeinwesen sich verdient macht, das aber ist die Ehre.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 134 / Paragraph 700	21	Denn was der Gläubiger gegen den Schuldner fühlt, ist nicht Liebe, sondern der Wunsch, ihn erhalten zu sehen, wegen der Wiedererstattung.
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 790	13	Denn was einem zur Gewohnheit geworden ist, macht einem hernach keine Beschwerde mehr.
Sentence 10	Nikomachische Ethik / Chapter 134 / Paragraph 700	11	Denn was er in Möglichkeit ist, zeigt das Werk in Wirklichkeit.