Sentences

Sentence #	Location	Words	Excerpt ▲
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 122 / Paragraph 666	26	Denn die Eltern haben ihren Kindern die größten Wohltaten erwiesen: sie haben ihnen das Dasein geschenkt und sie ernährt und später für ihre Erziehung Sorge getragen.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 123 / Paragraph 674	28	Denn die Empfänger verkleinern die Sache und wollen nur solches erhalten haben, was für die Geber ein kleines war, und was man auch von anderen hätte haben können.
Sentence 9	Nikomachische Ethik / Chapter 124 / Paragraph 677	10	Denn die Freundschaft verlangt nur das Mögliche, nicht das Gebührende.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 49 / Paragraph 273	9	Denn die genannten Ausgaben sind die größten und ehrenvollsten.
Sentence 16	Nikomachische Ethik / Chapter 66 / Paragraph 356	10	Denn die Gerechtigkeit findet sich nicht darin, sondern die Ungerechtigkeit.
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 147 / Paragraph 767	19	Denn die Glückseligkeit besteht nicht in solchen Vergnügungen, sondern in den tugendgemäßen Tätigkeiten, wie wir schon früher erklärt haben.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 47 / Paragraph 266	31	Denn die Großes nehmen, jedoch nicht woher und was sie sollen, wie die Gewaltherrscher, wenn sie Städte verwüsten und Tempel berauben, nennen wir nicht geizig, sondern vielmehr ve…
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 25 / Paragraph 128	15	Denn die Handlungen bewegen sich um das Einzelne, und mit ihm müssen die Behauptungen übereinstimmen.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 20 / Paragraph 97	17	Denn die Handlungen sind es, wie wir gesagt haben, durch welche die Beschaffenheit des Habitus bestimmt wird.
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 120 / Paragraph 659	13	Denn die Herrschaft muß je nach den Personen, die ihr unterstehen, verschieden sein.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 507	10	Denn die hervorbringende Tugend herrscht und befiehlt in allen Dingen.
Sentence 5	Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 3	15	Denn die Hörer meinen gar leicht, wer solche Dinge untersuche, glaube auch nicht einmal Götter.
Sentence 9	Nikomachische Ethik / Chapter 122 / Paragraph 669	13	Denn die Kinder sind ein beiden gemeinsames Gut, und das Gemeinsame hält zusammen.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 100 / Paragraph 565	15	Denn die Leidenschaft, der letztere unterliegen, ist kleiner und kommt ihnen nicht unversehens wie jenen.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 47 / Paragraph 265	65	Denn die Leute, die man unter Bezeichnungen wie Knicker, Knauser, Filze befaßt, lassen es sämtlich am Geben fehlen, fremdes Gut dagegen begehren sie nicht und wollen sie nicht weg…
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 95 / Paragraph 532	8	Denn die Lösung einer Schwierigkeit ist ein Finden.
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 105 / Paragraph 593	56	Denn die Lüste sind nicht alle ein Werden, sondern manche sind auch Tätigkeiten und Ziel; auch stellen diese sich ein, nicht wenn ein Habitus in uns wird, sondern wenn wir aus ihm…
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 86 / Paragraph 489	35	Denn die Meinung ist kein Suchen, sondern schon ein Behaupten, wohl aber ist es von dem, der sich berät, tue er dieses nun gut oder schlecht, wahr, daß er nach etwas sucht und Übe…
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 134 / Paragraph 699	17	Denn die meisten Menschen haben für empfangene Wohltaten ein schlechtes Gedächtnis und wollen lieber nehmen als geben.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 129 / Paragraph 687	37	Denn die meisten Mißhelligkeiten unter Freunden kommen, wie wir eingangs bemerkt haben, daher, daß die Freundschaft in Wahrheit eine andere ist, als man meintSusemihl drückt sich …
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 788	32	Denn die Menge läßt sich ihrer Natur gemäß nicht durch sittliche Scheu, sondern durch die Furcht bestimmen und enthält sich des Schlechten, nicht weil es schimpflich ist, sondern …
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 150 / Paragraph 785	12	Denn die Menge urteilt nach dem Äußeren, wofür sie allein Sinn hat.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 107 / Paragraph 606	39	Denn die Menschen haben einerseits nichts anderes, um sich daran zu ergötzen, und auf der anderen Seite ist ein Zustand, wo man weder Lust noch Unlust fühlt, für viele wegen der E…
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 134 / Paragraph 703	19	Denn die Mutter trifft die größere Mühsal des Gebärens, und sie weiß besser, daß die Kinder ihre eigenen sind.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 150 / Paragraph 783	27	Denn die Natur genügt sich selbst zum Denken nicht; dazu bedarf es auch der leiblichen Gesundheit, der Nahrung und alles andern, was zur Notdurft des Lebens gehört.
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 514	28	Denn die natürlichen Dispositionen sind auch Kindern und Tieren eigen; da sie aber bei ihnen ohne das Geleite des Verstandes erscheinen, so richten sie leicht auch Schaden an.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 55 / Paragraph 303	22	Denn die nicht zürnen worüber sie sollen, und nicht wie sie sollen, noch wann, noch wem sie sollen, scheinen töricht zu sein.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 114 / Paragraph 634	12	Denn die örtliche Trennung hebt nicht die Freundschaft, sondern ihre Betätigung auf.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 66 / Paragraph 358	11	Denn die Personen sind nach demselben Verhältnis unterschieden wie die Sachen.
Sentence 12	Nikomachische Ethik / Chapter 81 / Paragraph 464	9	Denn die Prinzipien der Handlungen liegen in ihren Zwecken.
Sentence 13	Nikomachische Ethik / Chapter 55 / Paragraph 304	16	Denn die Rache setzt dem Zorne ein Ziel, indem sie Freude an Stelle des Schmerzes hervorruft.
Sentence 18	Nikomachische Ethik / Chapter 96 / Paragraph 537	17	Denn die Sache muß ihnen zuerst in Fleisch und Blut übergegangen sein, und das bedarf der Zeit.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 113 / Paragraph 632	16	Denn die schlechten Menschen finden nur darum an einander Gefallen, weil ein Vorteil für sie abfällt.
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 513	41	Denn die Schlechtigkeit verkehrt das Urteil der Vernunft und führt hinsichtlich der Prinzipien des Handelns in die Irre, und so ist es offenbar unmöglich klug zu sein, ohne tugend…
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 100 / Paragraph 564	11	Denn die Schlechtigkeit weiß nicht von sich, die Unenthaltsamkeit aber wohl.
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 513	40	Denn die Schlüsse, die dem Handeln als Prinzip vorangehen, lauten: »Weil das und das das Ziel und das Beste ist – was es ist, ist gleichgültig; als Beispiel diene das erste Beste …
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 20 / Paragraph 101	104	Denn die sittliche Tugend hat es mit der Lust und der Unlust zu tunDies ist selbstverständlich und wie auch gleich der folgende Satz und die folgende Begründung zeigt, nicht so zu…
Sentence 13	Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 14	13	Denn die Sonne, behauptet er, sei ein Stein, und der Mond sei Erde.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 84 / Paragraph 474	12	Denn die Stimmabgabe ist das Letzte, was es im politischen Handeln gibt.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 146 / Paragraph 755	10	Denn die Tätigkeit wird durch die ihr verwandte Lust gesteigert.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 131 / Paragraph 693	16	Denn die Tugend und der Tugendhafte scheint wie gesagt das Richtmaß für jeden Menschen zu sein.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 113 / Paragraph 631	8	Denn die Tugendhaften sind einander auch von Nutzen.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 112 / Paragraph 628	30	Denn die Tugendhaften sind gleichzeitig schlechthin gut und einander nützlich, und in der nämlichen Weise sind sie lustbringend, sofern der Tugendhafte wie schlechthin so auch ein…
Sentence 9	Nikomachische Ethik / Chapter 106 / Paragraph 603	61	Denn die Unlust ist nicht dem Übermaße entgegengesetzt, außer für den, der das Übermaß begehrtDie Unlust ist nur für den das Gegenteil vom Übermaß, der das Übermaß begehrt; für de…
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 32 / Paragraph 171	16	Denn die unvernünftigen Wesen haben an der Willenswahl keinen Teil, an Begierde und Zorn aber wohl.
Sentence 12	Apologie des Sokrates / Chapter 6 / Paragraph 22	42	Denn die Verführten selbst könnten vielleicht Grund haben, mir beizustehen; aber die unverderbten, schon reiferen Männer, die ihnen verwandt sind, welchen andern Grund hätten dies…
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 136 / Paragraph 706	22	Denn die Vernunft begehrt in jedem Menschen was für sie das beste ist, die Vernunft aber ist es, der der Tugendhafte gehorcht.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 87 / Paragraph 497	30	Denn die Verständigkeit hat es weder mit dem immer Seienden und Unbewegten, noch mit irgend einem Enstehenden zu tun, sondern mit dem, was Gegenstand des Zweifelns und Überlegens …
Sentence 9	Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 10	28	Denn die Wahrheit, denke ich, möchten sie nicht sagen wollen, daß sie nämlich offenbar werden als solche, die zwar vorgeben, etwas zu wissen, in Wirklichkeit aber nichts wissen.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 505	21	Denn die Weisheit betrachtet nichts, wodurch der Mensch glücklich werden kann – sie hat es ja mit keinem Werden zu tun –Ar.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 133 / Paragraph 698	32	Denn die Willensmeinungen solcher Menschen haben Bestand und schwanken nicht gleich den Wassern des Euripus hin und her, und was sie wollen und mit vereinten Kräften verfolgen, is…
Sentence 13	Nikomachische Ethik / Chapter 32 / Paragraph 176	17	Denn die Willenswahl scheint überhaupt nur da eine Stelle zu finden, wo etwas in unserer Macht steht.
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 38 / Paragraph 214	9	Denn die Zuversicht verrät den Mann der frohen Hoffnung.
Sentence 13	Apologie des Sokrates / Chapter 3 / Paragraph 2	13	Denn dies ist des Richters Tüchtigkeit, – des Redners aber, die Wahrheit zu reden.
Sentence 10	Nikomachische Ethik / Chapter 57 / Paragraph 317	10	Denn dies scheint passender zu sein, weil Übertreibungen widerwärtig sind.
Sentence 29	Nikomachische Ethik / Chapter 14 / Paragraph 71	27	Denn dies setzt voraus, daß die Natur selbst das Werk einer höchsten Kunst ist, die Leistung der besten Ursache, τη̃ς αρίστης αιτίας, wie Aristoteles sich ausdrückt.
Sentence 3	Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 5	46	Denn diese alle, ihr Männer, verstehen das: in allen Städten umherziehend, überreden sie die Jünglinge, die dort unter ihren Mitbürgern, zu wem sie wollten, sich unentgeltlich hal…
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 144 / Paragraph 748	18	Denn diese Begriffe werden nicht auf alles angewandt, sondern nur auf das, was teilbar und kein Ganzes ist.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 146 / Paragraph 753	27	Denn diese beiden Dinge scheinen zusammengepaart zu sein und keine Trennung zu gestatten, da ohne Tätigkeit keine Lust entsteht und jede Tätigkeit durch die Lust vollendet wird.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 54 / Paragraph 297	21	Denn diese beiden Tugenden halten sich vom Großen fern, geben uns aber in betreff des Mittelmäßigen und Kleinen die rechte Verfassung.
Sentence 9	Apologie des Sokrates / Chapter 9 / Paragraph 31	11	Denn diese Entledigung ist weder recht ausführbar, noch ist sie edel.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 133 / Paragraph 697	12	Denn diese findet sich auch da, wo man sich gar nicht kennt.
Sentence 24	Nikomachische Ethik / Chapter 142 / Paragraph 733	22	Denn diese Gefühle erstrecken ihren Einfluß auf alle Lebensverhältnisse, da sie für die Tugend und die Glückseligkeit so wichtig und bedeutsam sind.
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 85 / Paragraph 482	10	Denn diese geht auf das Allgemeine, sie auf das Einzelne.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 8 / Paragraph 41	10	Denn diese gleicht einem Nebenschößling und einem Zubehör des Seienden.
Sentence 11	Nikomachische Ethik / Chapter 150 / Paragraph 785	5	Denn diese sind hier entscheidend.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 119 / Paragraph 654	42	Denn diese zielt nicht auf den Nutzen des Augenblicks ab, sondern umfaßt das gesamte Leben (die Zwecke der anderen Verbände aber ordnen sich insgesamt dem Staatszwecke unter, und …
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 86 / Paragraph 486	10	Denn dieser sucht nicht nach Gründen und bedarf keiner Zeit.
Sentence 22	Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 89	27	Denn dieser Teil und dieses Vermögen scheint ganz besonders im Schlafe tätig zu sein; im Schlafe aber sind der Gute und der Schlechte am wenigsten zu erkennen.
Sentence 22	Nikomachische Ethik / Chapter 136 / Paragraph 704	12	Denn dieses alles gilt am meisten von dem Verhältnis zu sich selbst.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 13 / Paragraph 67	9	Denn dieses alles kommt den besten Tätigkeiten zugleich zu.
Sentence 12	Nikomachische Ethik / Chapter 63 / Paragraph 345	6	Denn dieses ist ein schweres Ding.
Sentence 9	Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 795	14	Denn dieses ist es wie gesagt, womit Kunst und Wissenschaft es zu tun hat.
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 78 / Paragraph 449	5	Denn ein Gott, der z.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 112 / Paragraph 628	19	Denn ein jeder hat Freude an seiner und verwandter Handlungsweise: Tugendhafte aber haben die gleiche oder eine ähnliche Handlungsweise.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 115 / Paragraph 638	20	Denn ein Lieben gibt es auch gegenüber dem Unbeseelten, Gegenliebe aber erfordert Willenswahl, und Willenswahl geht von einem Habitus aus.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 52 / Paragraph 292	22	Denn ein Mann, dem weniges wichtig ist, pflegt nicht eilfertig zu sein und wer nichts für groß erachtet, seine Stimme nicht anzustrengen.
Sentence 11	Apologie des Sokrates / Chapter 8 / Paragraph 26	25	Denn ein solcher bewirkt nur, daß ihr glückselig scheint, ich aber, daß ihr es seid; und jener bedarf der Speisung nicht, ich aber bedarf ihrer.
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 70 / Paragraph 386	41	Denn ein solches beruhte uns ja auf dem Gesetze und galt uns nur für solche, bei denen es nach der Natur der Sache ein Gesetz geben kann, das heißt für Personen, die sich in Bezug…
Sentence 20	Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 89	34	Denn ein solches Seelenvermögen ist wohl in (1102b) allem, was sich ernährt, schon für die Embryonen anzunehmen und ebenso für die ausgebildeten Individuen, und zwar mit besserem …
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 10	39	Denn ein solches Urteil kann uns nur versichern, daß etwas zum Sittengesetze gehört, aber nicht darüber belehren, was überhaupt der Grund und das Wesen der sittlichen Verpflichtun…
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 284	12	Denn eine Ehre, die der vollendeten Tugend würdig wäre, gibt es nicht.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 138 / Paragraph 718	27	Denn eine solche Verliebtheit will ein Übermaß der Freundschaft sein, das nur gegen einen möglich ist, und so ist auch eine innige Freundschaft nur mit wenigen möglich.
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 70 / Paragraph 396	23	Denn eine Verfehlung liegt vor, wenn die erste Ursache des Vorgangs im Handelnden selbst liegt, ein Unglück dagegen, wo sie außer ihm liegt.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 40 / Paragraph 226	52	Denn einem Manne wie ihm gebührt es am meisten zu leben, und der Tugendhafte wird mit offenen Augen der höchsten Güter beraubt, und dieses muß ihn schmerzenAristoteles redet hier …
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 15 / Paragraph 79	58	Denn einerseits wird er seiner Glückseligkeit nicht leicht und nicht durch die ersten besten Unfälle, sondern nur durch schwere und zahlreiche Schicksalsschläge verlustig gehen, a…
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 55 / Paragraph 305	17	Denn einmal kommt dasselbe häufiger vor, da es mehr in der menschlichen Art liegt, sich zu rächen.
Sentence 2	Apologie des Sokrates / Chapter 9 / Paragraph 33	44	Denn eins von beiden ist das Totsein: entweder so viel als nichts sein noch irgend eine Empfindung von irgend etwas haben, wenn man tot ist; oder, wie auch gesagt wird, es ist ein…
Sentence 5	Apologie des Sokrates / Chapter 6 / Paragraph 16	147	Denn Elende wären ja nach deiner Rede die Halbgötter gewesen, welche vor Troia geendet haben, und vorzüglich vor andern der Sohn der Thetis, welcher, ehe er etwas Schändliches ert…
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 74 / Paragraph 422	28	Denn entweder ist das Recht nicht trefflich und gut, oder das Billige, wenn vom Recht verschieden, nicht gerecht, oder wenn beide trefflich und gut sind, sind sie einerlei.
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 47 / Paragraph 261	21	Denn er besitzt die Eigenschaften des Freigebigen, indem er gibt und nicht nimmt, freilich beides nicht auf rechte und geziemende Weise.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 281	7	Denn er bewertet sich selbst nach Würde.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 90	7	Denn er ermahnt richtig und zum Guten.
Sentence 14	Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 737	33	Denn er galt für einen Mann von nicht gewöhnlicher Mäßigkeit, und so bekam man denn den Eindruck, daß er nicht als Freund der Lust solches lehre, sondern daß es sich wirklich so v…
Sentence 11	Nikomachische Ethik / Chapter 85 / Paragraph 482	19	Denn er geht auf die letzten Begriffe, die nicht wieder auf andere zurückgeführt und darum nicht definiert werden können.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 52 / Paragraph 289	20	Denn er hält sich nicht viel mit Erinnerungen auf, besonders nicht mit solchen an erlittene Unbilde, sondern sieht darüber hinweg.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 100 / Paragraph 567	9	Denn er hat das Beste, das Prinzip, nicht verloren.
Sentence 10	Nikomachische Ethik / Chapter 8 / Paragraph 48	8	Denn er heilt immer nur den und den.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 104 / Paragraph 581	24	Denn er ist der Architekt, der maßgebende Lehrer des Zieles, auf das wir hinblicken, wenn wir nur irgend etwas schlechthin gut oder böse nennen.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 99 / Paragraph 558	9	Denn er ist der Reue unfähig und mithin unheilbar.