Sentences

Sentence #	Location	Words	Excerpt ▲
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 124 / Paragraph 679	5	So viel über diese Dinge.
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 144 / Paragraph 747	3	So vollendet z.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 39 / Paragraph 224	16	So wäre denn dargelegt, von welcher Beschaffenheit die Mutigen sind samt denen, die nur so scheinen.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 69 / Paragraph 379	12	So wäre denn erklärt, was das Unrecht und was das Recht ist.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 102 / Paragraph 580	21	So wäre denn erklärt, was Enthaltsamkeit und Unenthaltsamkeit, was Abgehärtetheit und Weichlichkeit ist, und wie sich diese Eigenschaften zu einander verhalten.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 94 / Paragraph 527	20	So wäre es also die Klugheit, die hier Einspruch erhöbe; denn sie ist im Besitze der sichersten und festesten Meinung.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 43 / Paragraph 244	8	So weit denn unsere Erörterung über die Mäßigkeit.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 119 / Paragraph 651	16	So weit man in Gemeinschaft steht, so weit gibt es eine Freundschaft, weil auch ein Recht.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 149 / Paragraph 782	53	So weit sich demnach das Denken erstreckt, so weit erstreckt sich auch die Glückseligkeit, und den Wesen, denen das Denken und die Betrachtung in höherem Grade zukommt, kommt auch…
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 518	34	So wenig die Staatskunst darum über der Gottheit steht, weil sie Kultusvorschriften gibt, nämlich im heidnischen Staate, so wenig steht sie darum über der Weisheit, weil sie über …
Sentence 13	Apologie des Sokrates / Chapter 6 / Paragraph 17	32	So werde ich mit Jungen und Alten, wie ich sie eben treffe, verfahren und mit Fremden und Bürgern, um so viel mehr aber mit euch Bürgern, als ihr mir näher verwandt seid.
Sentence 13	Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 797	36	So werden wohl auch die Sammlungen der verschiedenen Gesetze und Verfassungen denjenigen gut zu statten kommen, die untersuchenAn dieser Stelle heißt θεωρη̃σαι, ebensowenig wie 11…
Sentence 12	Apologie des Sokrates / Chapter 3 / Paragraph 2	73	So wie ihr nun, wenn ich wirklich ein Fremder wäre, mir es nachsehen würdet, daß ich in jener Mundart und Weise redete, worin ich erzogen worden, ebenso erbitte ich mir auch nun d…
Sentence 12	Nikomachische Ethik / Chapter 136 / Paragraph 705	29	So wie nun das vornehmste Stück eines Staates oder sonst eines geordneten Ganzen am meisten der eigentliche Staat und das eigentliche Ganze ist, so ist es auch beim Menschen.
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 16	18	So wird auch die eigentümlich menschliche Lust in der eigentümlich menschlichen Tätigkeit liegen, und das ist das Denken.
Sentence 12	Nikomachische Ethik / Chapter 137 / Paragraph 712	22	So wird demnach die an sich mit Lust verbundene Tätigkeit um so anhaltender werden, und so muß es beim glücklichen Menschen sein.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 46 / Paragraph 252	72	So wird denn auch der Freigebige und Edelgesinnte um des sittlich Schönen oder des Guten willen und auf die rechte Weise geben; er wird also geben denen er soll und soviel und wan…
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 146 / Paragraph 757	32	So wird denn auf eine Tätigkeit von den ihr verwandten Gefühlen der Lust und der Unlust eine entgegengesetzte Wirkung ausgeübt; verwandt aber sind die Gefühle, die bei der Tätigke…
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 15 / Paragraph 77	23	So wird denn das Geforderte sich wirklich bei dem wahrhaft Glücklichen finden, und sein Leben lang wird er sein, was sein Name besagt.
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 137 / Paragraph 712	31	So wird denn der Glückliche solcher Freunde bedürfen, wenn anders er ein sittliches und ihm verwandtes Handeln gerne sieht, und ein solches Handeln in einem guten und befreundeten…
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 58 / Paragraph 324	20	So wird denn gelten müssen, daß unser Mann sich nur solches zu sagen erlaubt, was er selbst gern mit anhört.
Sentence 9	Nikomachische Ethik / Chapter 133 / Paragraph 698	21	So wird denn Zwietracht unter ihnen die Folge sein, da niemand selbst recht tun, wohl aber den anderen dazu zwingen will.
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 136 / Paragraph 707	19	So wird er denn mit Recht als ein trefflicher Mann erscheinen, da er das sittlich Schöne allem anderen vorzieht.
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 281	20	So wird es also die Ehre und die Unehre sein, denen gegenüber der Hochgesinnte sich verhält wie es recht ist.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 21 / Paragraph 111	40	So wird man denn erst dann ein Sprachkundiger sein, wenn man nicht blos redet wie die Grammatik vorschreibt, sondern auch, weil sie es so vorschreibt, was beides dann der Fall sei…
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 19 / Paragraph 95	12	So wird man durch Bauen ein Baumeister und durch Citherspielen ein Citherspieler.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 66 / Paragraph 358	59	So wird sich denn auch in derselben Weise das Ganze zum Ganzen verhalten, und das ist die Verbindung, die die Zuerteilung vornimmt, und wenn sie die Personen und Sachen so zusamme…
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 800	9	So wollen wir denn mit dieser weiteren Darlegung beginnenAr.
Sentence 10	Nikomachische Ethik / Chapter 32 / Paragraph 176	4	So wollen wir z.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 57 / Paragraph 315	15	So ziemlich auf gleichem Gebiete liegt jene Tugend, die der Prahlerei gegenüber die Mitte darstellt.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 89	11	So, daß die Seele einen unvernünftigen und einen vernünftigen Teil hat.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 510	25	Sodann bringen sie aber auch wirklich etwas hervor; aber nicht wie die Medizin, sondern wie die Gesundheit die Gesundheit hervorbringt, so die Weisheit die Glückseligkeit.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 19	4	Sodann enthält sie S.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 31 / Paragraph 164	24	Sodann fragte es sich, ob nichts, was aus Begierde und Zorn von uns geschieht, freiwillig getan ist, oder das Gute wohl, das Schimpfliche nicht.
Sentence 9	Nikomachische Ethik / Chapter 88 / Paragraph 501	13	Sodann ist aber auch der Verstand nach beiden Seiten mit dem Letzten befaßt.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 148 / Paragraph 771	5	Sodann ist sie die anhaltendste.
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 39 / Paragraph 220	43	Sodann sind sie Dank ihrer Erfahrung und Übung vorzugsweise befähigt, Wunden beizubringen und sich selbst davor zu schützen, weil sie die Waffen zu gebrauchen verstehen und eine A…
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 68 / Paragraph 369	12	Sodann trägt auch das Freiwillige und das Unfreiwillige der Handlung viel aus.
Sentence 11	Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 9	22	Sodann wird die Rangfrage bei ihm so zu sagen gegenstandslos, insofern ihm Tugend und Glückseligkeit völlig gleich und von einander untrennbar sind.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 71 / Paragraph 404	9	Sodann wirft die gleiche Frage sich beim Rechtleiden auf.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 105 / Paragraph 593	27	Sodann, das Gute ist teils Tätigkeit teils Habitus, und demnach sind die Arten von Bewegung und Werden, die den Menschen in den naturgemäßen Habitus versetzen, mitfolgend lustbrin…
Sentence 9	Nikomachische Ethik / Chapter 149 / Paragraph 780	34	Sofern er aber Mensch ist und mit vielen zusammenlebt, wird er auch wünschen, die Werke der sittlichen Tugenden auszuüben, und so wird er denn solcher Dinge bedürfen, um als Mensc…
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 121 / Paragraph 661	17	Sofern er also Sklave ist, ist keine Freundschaft mit ihm möglich, wohl aber sofern er Mensch ist.
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 89	19	Sogar der Staatsmann, meint Aristoteles ganz im Sinne der sokratischen Philosophie, müsse einigermaßen in der Seelenlehre zu Hause sein.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 42 / Paragraph 239	20	Sogar die anderen Sinnenwesen machen einen Unterschied bezüglich der Nahrungsmittel und nehmen die einen gern zu sich, die anderen nicht.
Sentence 13	Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 515	26	Sokrates meinte also, die Tugenden seien je besondere Äußerungen der Vernunft – sie sollten ja insgesamt Wissenschaften sein –, wir dagegen sagen, sie seien mit der Vernunft verbu…
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 94 / Paragraph 525	13	Sokrates nämlich bekämpfte überhaupt den Begriff, wie wenn es Unmäßigkeit gar nicht gäbe.
Sentence 13	Nikomachische Ethik / Chapter 35 / Paragraph 197	17	Sokrates weiter unten III, 11, 1116b 4, wo sich Aristoteles auf den Schluß des Protagoras bezieht, ebd.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 137 / Paragraph 711	17	Solche Freunde hat der Glückliche freilich nicht nötig, da es ihm an Hab und Gut nicht fehlt.
Sentence 16	Nikomachische Ethik / Chapter 55 / Paragraph 304	12	Solche Leute sind sich selbst und ihren besten Freunden eine schwere Last.
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 115 / Paragraph 642	6	Solche pflegen aber nicht oft vorzukommen.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 42 / Paragraph 239	21	Solche, die es in betreff der Lust ermangeln lassen und sich weniger als recht ist daran freuen, kommen wohl selten vor.
Sentence 12	Apologie des Sokrates / Chapter 7 / Paragraph 23	47	Solche, dünkt mich, machen der Stadt Schande; so daß wohl mancher Fremde denken mag, diese ausgezeichneten Männer unter den Athenern, denen sie selbst unter sich bei der Wahl der …
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 48 / Paragraph 270	28	Solchen Aufwand aber macht der Hochherzige aus sittlichem Beweggrunde, wie es ja jeder Tugend eigen ist, und auch gern und ohne Bedenken, da das genaue Rechnen engherzig ist.
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 134 / Paragraph 700	9	Solchen Gefühlen sind nun auch die des Wohltäters ähnlich.
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 39 / Paragraph 220	18	Solchen Mut hat der eine in diesem, der andere in jenem Dinge, im Kriegswesen haben ihn die Soldaten.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 105 / Paragraph 596	43	Solchen nun gehen die Tiere und die Kinder nach – und vor ihnen will der Kluge Ruhe haben –, den mit Begierde und Unlust verbundenen und den sinnlichen Lüsten – denn diese sind eb…
Sentence 9	Nikomachische Ethik / Chapter 97 / Paragraph 545	30	solchen, die von Jugend auf mißbraucht worden sind, in folge der GewohnheitNach der Art, wie hier die Päderastie in die Gesellschaft krankhafter Zustände gebracht wird, scheint es…
Sentence 11	Nikomachische Ethik / Chapter 27 / Paragraph 149	32	Solches aber, was dem Bereich des Handelns angehört, ist singulär und konkret und untersteht deshalb dem Urteil des SinnesHier ist keiner von den fünf äußeren Sinnen, sondern die …
Sentence 11	Nikomachische Ethik / Chapter 88 / Paragraph 501	23	Solches ist Prinzip im Sinne des Zweckes oder des Beweggrundes; das Einzelne kann ja Prinzip sein, weil man aus ihm das Allgemeine gewinnt.
Sentence 11	Nikomachische Ethik / Chapter 39 / Paragraph 220	15	Soldaten werden feige, wenn die Gefahr Oberhand nimmt und sie an Zahl und Ausrüstung zurückstehen.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 35 / Paragraph 202	135	Soll aber niemand an dem Schlechten, was er tut, selber schuld sein, sondern es aus Unkenntnis des Zieles tun, indem er dadurch das Beste für sich zu erreichen glaubt, und will ma…
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 96 / Paragraph 536	27	Soll also der Meinende darum, weil seine Überzeugung nur schwach ist, eher und leichter gegen seine Ansicht handeln, so kann zwischen Wissen und Meinen kein Unterschied sein.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 14 / Paragraph 72	29	Soll das gelten, so können die übrigen Güter teils von selbst der Tugend niemals fehlen, teils kommen sie für dieselbe naturgemäß nur als brauchbare und hilfreiche Werkzeuge in be…
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 109 / Paragraph 612	16	Soll einer allein es bedenken, zeigt sein Verstand sich weniger stark und schwächer die Einsicht!« Übers.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 8 / Paragraph 46	19	Soll es das sein, was auch für sich allein erstrebt wird, wie das Denken, Sehen, gewisse Freuden und Ehren?
Sentence 12	Apologie des Sokrates / Chapter 8 / Paragraph 26	19	Soll ich mir also, was ich mit Recht verdiene, zuerkennen, so erkenne ich mir dieses zu: Speisung im Prytaneion.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 91	38	Soll man aber diesem Teil ebenfalls Vernunft zuschreiben, so ist auch das vernünftige Vermögen zweifach: das eine hat eigentlich Vernunft und hat sie in sich selbst, das andere ha…
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 129 / Paragraph 688	12	Soll man aber nun in einem solchen Falle die Freundschaft sofort auflösen?
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 30 / Paragraph 161	26	Soll man indessen von jemanden wegen solcher Unwissenheit sagen können, daß er unfreiwillig gehandelt hat, so muß er auch über die Handlung Schmerz und Reue empfinden.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 138 / Paragraph 714	24	Soll man sich also möglichst viele FreundeHier beginnt die Erörterung derjenigen Zweifel über die Freundschaft, die nicht mehr den Liebenden sondern den Geliebten betreffen.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 15 / Paragraph 76	85	Soll man wirklich das Ende abwarten müssen und dann erst einen Menschen glücklich preisen dürfen, nicht als wäre er es dann, sondern weil er es vorher war, wie wäre es da nicht un…
Sentence 10	Nikomachische Ethik / Chapter 133 / Paragraph 697	11	solle die Staatsleitung übernehmen, als er auch selbst dazu bereit war.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 15 / Paragraph 74	22	Sollen wir nun auch sonst keinen Menschen glücklich nennen, so lange er lebt, sondern nach dem Ausspruche des Solon sein Ende abwarten?
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 127 / Paragraph 683	25	Sollte dies aber nicht gehen, so muß es nicht blos als notwendig, sondern auch als gerecht erscheinen, daß der Empfänger des Dienstes seinen Wert festsetzt.
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 10 / Paragraph 54	32	Sollte nicht vielmehr, wie beim Auge, der Hand, dem Fuße und überhaupt jedem Teile eine bestimmte Tätigkeit zutage tritt, so auch beim Menschen neben allen diesen Tätigkeiten noch…
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 10 / Paragraph 54	22	Sollte nun der Zimmermann und der Schuster bestimmte Tätigkeiten und Verrichtungen haben, der Mensch aber hätte keine und wäre zur Untätigkeit geschaffen?
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 123 / Paragraph 674	23	Sollte nun, da es sich um eine Interessenfreundschaft handelt, nicht der Nutzen, den die Leistung für den Empfänger hatte, der richtige Maßstab sein?
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 5 / Paragraph 26	28	Sollte seine Erkenntnis nicht auch für das Leben eine große Bedeutung haben und uns helfen, gleich den Schützen, die ein festes Ziel haben, das Rechte besser zu treffen?
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 32 / Paragraph 185	12	Sollte sie also nicht jenes Freiwillige sein, das überlegt oder vorbedacht ist?
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 37 / Paragraph 207	6	Sollten es nicht die größten sein?
Sentence 6	Nikomachische Ethik / Chapter 66 / Paragraph 356	7	Somit fordert das Recht mindestens eine Vierheit.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 110 / Paragraph 622	7	Somit herrscht augenscheinlich zwischen ihnen gegenseitiges Wohlwollen.
Sentence 8	Nikomachische Ethik / Chapter 149 / Paragraph 779	22	Somit ist auch das auf die Übung dieser Tugenden gerichtete Leben menschlich, und menschlich denn auch die Glückseligkeit, die es gewähren kann.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 83 / Paragraph 469	10	Somit ist offenbar, daß die Weisheit die vollkommenste Wissenschaft ist.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 150 / Paragraph 786	10	Somit wäre der Weise auch aus diesem Grunde der GlücklichsteVgl.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 146 / Paragraph 756	15	Somit zerstört die Lust, die das Flötenspiel gewährt, die Tätigkeit des Aufmerkens auf den Vortrag.
Sentence 12	Apologie des Sokrates / Chapter 6 / Paragraph 20	23	Sondern als wir von der Tholos herunterkamen, gingen die viere nach Salamis und brachten den Leon; ich aber ging meines Weges nach Hause.
Sentence 8	Apologie des Sokrates / Chapter 9 / Paragraph 30	58	Sondern aus Unvermögen unterliege ich freilich, aber nicht an Worten; sondern an Frechheit und Schamlosigkeit und an dem Willen, dergleichen zu euch zu reden, als ihr freilich am …
Sentence 10	Apologie des Sokrates / Chapter 9 / Paragraph 31	20	Sondern jene ist die edelste und leichteste: nicht anderen wehren, sondern sich selbst so einrichten, daß man möglichst gut sei.
Sentence 2	Nikomachische Ethik / Chapter 147 / Paragraph 764	29	Sonst könnte ja auch derjenige sie besitzen, der sein Leben lang schläft und so ein bloß vegetatives Dasein führt, oder auch ein Mensch, den die größten Unglücksfälle (1176b) träf…
Sentence 12	Nikomachische Ethik / Chapter 39 / Paragraph 221	16	Sonst müßte auch der hungrige Esel mutig sein, der trotz der Schläge nicht vom Fressen abläßt.
Sentence 3	Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 797	33	Sonst sagten sie nicht, sie sei dasselbe wie die Rhetorik oder ihr untergeordnet, und meinten nicht, es sei leicht Gesetze zu geben, wenn man nur diejenigen Bestimmungen, die sich…
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 796	14	Sonst sehen wir ja überall dieselben Männer eine Kunst lehren und ausüben, wie z.
Sentence 7	Nikomachische Ethik / Chapter 115 / Paragraph 642	15	Sonst wäre der Hochstehende ihm nicht insofern gleich, als er auch wieder entsprechend tiefer stände.
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 27 / Paragraph 150	40	Soviel jedoch gelte nun als ausgemacht, daß der mittlere Habitus zwar in allen Dingen lobenswert ist, daß man aber hin und wieder nach seiten des Zuviel oder des Zuwenig abweichen…
Sentence 1	Nikomachische Ethik / Chapter 140 / Paragraph 732	7	Soviel sei denn von der Freundschaft gesagt.
Sentence 5	Nikomachische Ethik / Chapter 21 / Paragraph 113	33	Sowenig also jene bei solchem Heilverfahren körperlich wohl fahren können, können diese es geistig, wenn das ihre Philosophie istDer Weg zur Tugend besteht also nicht in hohen Wor…
Sentence 15	Nikomachische Ethik / Chapter 133 / Paragraph 697	70	sowohl das gewöhnliche Volk als die (1167b) Tugendhaften wollen, daß die Besten die Herrschaft haben; denn so geschieht allen nach WunschHier liegt eine gewisse Ironie vor, die am…
Sentence 4	Nikomachische Ethik / Chapter 25 / Paragraph 131	4	SpäterSpäter, nämlich IV, 1.