Sentences

Sentence # Location Words Excerpt ▼
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 41 / Paragraph 237 16 Daß also das Übermaß in betreff der Lust Unmäßigkeit ist und dem Tadel unterliegt, ist klar.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 123 / Paragraph 671 17 Daß aber Klagen und Vorwürfe entweder ausschließlich oder doch vorwiegend in der Interessenfreundschaft vorkommen, ist leicht verständlich.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 105 / Paragraph 595 42 Daß aber keine Lust ein Werk der Kunst ist, hat seinen guten Grund; denn es gibt auch für sonst keine Tätigkeit eine Kunst, sondern nur für ein Vermögen; immerhin hat scheints die…
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 145 / Paragraph 750 9 Daß aber jeder Sinn seine Lust hat, ist klar.
Sentence 7 Nikomachische Ethik / Chapter 106 / Paragraph 597 51 Daß aber eine bestimmte Lust das höchste Gut sei, verträgt sich mit der Tatsache, daß manche Lüste schlecht sind, sehr wohl, wie ja auch eine Wissenschaft die beste sein kann, wen…
Sentence 8 Nikomachische Ethik / Chapter 96 / Paragraph 537 21 Daß aber dieses bestimmte Ding die und die Beschaffenheit hat, das weiß man entweder nicht, oder man denkt nicht aktuell daran.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 15 / Paragraph 81 26 Daß aber die Schicksale der Nachkommen und aller Freunde die Glückseligkeit ganz und gar nicht berühren sollen, erscheint doch allzu inhuman und den allgemeinen Überzeugungen wide…
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 85 / Paragraph 481 29 Daß aber die Klugheit in eigenen Dingen auch einen Blick fürs Ganze fordert, ergibt sich auch insofern, als ein Irrtum beim Überlegen entweder das Allgemeine oder das Besondere be…
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 91 20 Daß aber der unvernünftige Teil gewissermaßen von der Vernunft überredet wird, beweisen auch die Ermahnungen, (1103a) alle Zurechtweisung und Ermunterung.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 68 / Paragraph 375 50 Daß aber das Bedürfnis als eine verbindende Einheit die Menschen zusammenhält, erhellt daraus, daß wenn kein Teil des anderen bedarf, oder auch nur der eine des anderen nicht, sie…
Sentence 7 Nikomachische Ethik / Chapter 26 / Paragraph 143 16 Das, wozu wir von Natur irgend wie mehr geneigt sind, erscheint als der Mitte mehr entgegengesetzt.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 29 / Paragraph 155 14 Das, antworten wir, dessen Ursache außen ist und wo der Handelnde nichts dazu tut.
Sentence 12 Nikomachische Ethik / Chapter 48 / Paragraph 269 36 Das Zuwenig dieses Habitus heißt Engherzigkeit, das Zuviel Großtuerei, protzerhaftes Wesen und was solcher Bezeichnungen mehr sind, die nicht ein Zuviel bei übrigens rechtmäßiger …
Sentence 30 Nikomachische Ethik / Chapter 85 / Paragraph 482 7 Das zu ergänzende Subjekt ist vielmehr φρόνησις.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 38 / Paragraph 212 10 Das Ziel jedes Aktus aber ist ein dem Habitus Gemäßes.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 5 / Paragraph 25 22 Das Ziel der Heilkunst ist die Gesundheit, das der Schiffsbaukunst das Schiff, das der Strategik der Sieg, das der Wirtschaftskunst der Reichtum.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 117 / Paragraph 648 10 Das zeigen die Mütter, deren Freude es ist, zu lieben.
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 33 / Paragraph 191 22 Das zeigen auch die alten Verfassungen, von denen Homer gesungen, wo die Könige das, was sie beschlossen haben, dem Volke kund geben.
Sentence 10 Nikomachische Ethik / Chapter 127 / Paragraph 682 29 Das Wort will sagen, der Lohn müsse sich nach dem Manne und seinen wirklichen Leistungen, nicht nach der Einbildung eines aufgeblasenen Empfängers der Leistung wie im Falle Protag…
Sentence 6 Nikomachische Ethik / Chapter 62 / Paragraph 338 19 das Wort Schlüssel gleichzeitig den Knochen unter dem Halse der Tiere und das Werkzeug zum Schließen der Türen bezeichnet.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 61 / Paragraph 337 9 das Wort RechtDas Recht, το δίκαιον, eigentlich das Gerechte.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 25 / Paragraph 136 9 Das Wort hat meistens die weitere Bedeutung geistreichen Spottes.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 59 / Paragraph 334 6 Das wollen wir weiter unten nachweisen.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 132 / Paragraph 695 10 Das WohlwollenFreundschaft ist auch Wohlwollen, Wohlwollen aber noch nicht Freundschaft.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 86 / Paragraph 492 7 Das Wohlberatensein gilt aber für etwas Gutes.
Sentence 16 Nikomachische Ethik / Chapter 79 / Paragraph 454 22 Das Wissen aber in seiner Totalität umfaßt dann grade so den ganzen Wissensstoff, wie der νους, der Intellekt, die Prinzipien der Wissenschaft.
Sentence 10 Apologie des Sokrates / Chapter 9 / Paragraph 32 29 Das will ich euch sagen: Es mag wohl, was mir begegnet ist, etwas Gutes sein, und unmöglich können wir Recht haben, die wir annehmen, der Tod sei ein Übel.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 99 / Paragraph 560 22 Das Widerstehen ist aber vom Beherrschen wie das nicht Unterliegen vom Siegen verschieden; daher ist auch die Enthaltsamkeit begehrenswerter als die Abgehärtetheit.
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 48 / Paragraph 270 16 Das Werk muß also des Aufwands, der Aufwand des Werkes würdig sein oder es noch übertreffen.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 55 / Paragraph 304 15 Das wäre unmöglich; denn das Schlechte vernichtet sich selbst und würde in seiner Vollständigkeit unerträglich.
Sentence 7 Nikomachische Ethik / Chapter 9 / Paragraph 49 31 Das wäre in der Medizin die Gesundheit, in der Strategik der Sieg, in der Baukunst das Haus, in anderen Künsten wieder ein anderes, und bei allem Handeln und Wollen das Ziel.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 31 / Paragraph 164 15 Das wäre doch lächerlich, da in beiden Fällen eine und dieselbe Ursache zu Grunde liegt.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 91 32 Das wäre also etwa in der Art, wie wir uns in praktischen Dingen nach dem Rate des Vaters und der Freunde, nicht wie in der Wissenschaft nach den Sätzen der Mathematik richten.
Sentence 13 Apologie des Sokrates / Chapter 8 / Paragraph 27 10 Das wäre aber für mich ganz dasselbe wie das vorige.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 6 / Paragraph 33 8 Das war ja die Frage, welche auch PlatoVgl.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 136 / Paragraph 704 6 Das Vorbild übertrifft aber das Abbild.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 9 / Paragraph 51 7 Das vollendet Gute muß sich selbst genügen.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 8 / Paragraph 47 11 Das viele Gute scheint doch nicht zufällig denselben Namen zu haben.
Sentence 29 Nikomachische Ethik / Chapter 85 / Paragraph 482 23 Das Verständnis dieses kleinen Satzes wird einerseits erschwert durch den Ausdruck: τὸ ζητει̃ν διαφέρει, wo ζητειν Akkusativ der Beziehung, nicht Subjektsnominativ ist.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 137 / Paragraph 713 27 Das Vermögen wird nun auf die Tätigkeit zurückgeführt, die das eigentlich Wertvolle und Maßgebende ist, und so muß denn als eigentliches Leben das Wahrnehmen oder Denken erscheine…
Sentence 8 Nikomachische Ethik / Chapter 120 / Paragraph 659 9 Das Verhältnis von Mann und Frau erscheint als aristokratisch.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 122 / Paragraph 666 22 Das Verhältnis der Kinder zu ihren Eltern ist, wie das der Menschen zu den Göttern, eine Freundschaft mit dem Guten und Überlegenen.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 114 / Paragraph 636 23 Das Verhalten derer aber, die an einander Geschmack finden, aber doch nicht mitsammen leben, hat eher den Charakter des Wohlwollens als der Freundschaft.
Sentence 7 Nikomachische Ethik / Chapter 33 / Paragraph 188 50 das Verfahren in Ausübung der Heilkunst und beim Erwerb; auch ist in der Steuermannskunst, weil sie weniger auf feste Regeln gebracht ist, mehr Raum für Überlegung als in der Gymn…
Sentence 4 Apologie des Sokrates / Chapter 9 / Paragraph 34 7 Das verdient an ihnen getadelt zu werden.
Sentence 6 Nikomachische Ethik / Chapter 70 / Paragraph 384 21 Das Unrecht aber besteht darin, daß man sich selbst zu viel des schlechthin Guten und zu wenig des schlechthin Übeln zuteilt.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 65 / Paragraph 353 11 Das Ungerechte zerfällt in das Ungesetzliche und das der Gleichheit WiderstreitendeVgl.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 69 / Paragraph 381 16 Das Ungerechte liegt aber in einem der Proportionalität zuwiderlaufenden Zuviel und Zuwenig des Nützlichen oder Schädlichen.
Sentence 15 Nikomachische Ethik / Chapter 74 / Paragraph 423 20 Das Unbestimmte hat ja auch ein unbestimmtes Richtmaß, ähnlich wie bei der lesbischen Bauart ein bleiernes Richtmaß zur Verwendung kommt.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 55 / Paragraph 301 6 Das Übermaß kann man Zornmütigkeit nennen.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 55 / Paragraph 304 7 Das Übermaß kann in allen Beziehungen stattfinden.
Sentence 8 Nikomachische Ethik / Chapter 33 / Paragraph 188 24 Das Überlegen bewegt sich ferner um das, was meistens eintrifft, ohne daß jedoch der Ausgang ganz sicher ist, und um das, was unentschieden ist.
Sentence 7 Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 3 21 Das Übelste aber ist, daß man nicht einmal ihre Namen wissen und angeben kann, außer etwa, wenn ein Komödienschreiber darunter ist.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 285 15 Das tut er ja auch nicht in betreff der Ehre, die doch das Größte ist.
Sentence 11 Nikomachische Ethik / Chapter 13 / Paragraph 65 6 Das tut er aber wie gesagt.
Sentence 18 Nikomachische Ethik / Chapter 136 / Paragraph 704 22 Das trifft aber am meisten im Verhältnis des Menschen zu sich selbst zu und dann auch alles andere, was die Freundschaft charakterisiert.
Sentence 9 Nikomachische Ethik / Chapter 33 / Paragraph 189 29 das Suchen des Geometrikers nicht; dagegen ist jede Überlegung ein Suchen, und das, was bei der Zergliederung als letztes herauskommt, ist bei der Verwirklichung durch die Handlun…
Sentence 6 Nikomachische Ethik / Chapter 147 / Paragraph 766 21 Das Spiel ist ja eine Art Erholung, und der Erholung bedürfen wir darum, weil wir nicht in einem fort arbeiten können.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 10 / Paragraph 55 136 das Spiel des Citherspielers und des guten Citherspielers, und so überhaupt in allen Fällen, indem wir zu der Verrichtung noch das Merkmal überwiegender Tugend oder Tüchtigkeit hi…
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 62 / Paragraph 340 4 Das sollte nicht sein.
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 5 / Paragraph 28 60 Das sittlich Gute und das Gerechte, das die Staatswissenschaft untersucht, zeigt solche Gegensätze und solche Unbeständigkeit, daß es scheinen könnte, als ob es nur auf dem Gesetz…
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 97 / Paragraph 545 47 Das sind also Erscheinungen, in denen eine tierische Art zutage tritt, andere treten hie und da in folge von Krankheiten und Wahnsinn auf, wie es bei jenem Menschen der Fall war, …
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 149 / Paragraph 779 7 Das sind aber offenbar lauter menschliche Dinge.
Sentence 14 Nikomachische Ethik / Chapter 37 / Paragraph 207 10 Das sind aber diejenigen, die der Krieg im Gefolge hat.
Sentence 18 Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 737 9 Das sei aber eingestandenermaßen das unterscheidende Merkmal der Lust.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 66 / Paragraph 357 6 Das Recht ist demnach etwas Proportionales.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 67 / Paragraph 360 15 Das Recht ist also dieses Proportionale, das Unrecht aber ist was wider die Proportionalität anläuft.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 73 / Paragraph 421 22 Das Recht hat seine Stelle unter Wesen, die an den Gütern schlechthin teilhaben und davon ein Zuviel und ein Zuwenig haben können.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 70 / Paragraph 386 21 Das Recht des Herrn über den Sklaven und des Vaters über das Kind ist dem politischen Rechte nicht gleich, sondern ähnlich.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 119 / Paragraph 652 35 Das Recht der Eltern gegenüber den Kindern ist ein anderes als das Recht unter Brüdern, das Recht unter engverbundenen Gefährten ein anderes als das unter Mitbürgern, und ähnlich …
Sentence 19 Nikomachische Ethik / Chapter 88 / Paragraph 501 27 Das Prinzip fällt aber unter den Verstand, den νου̃ς, und so ist die Wahrnehmung insofern Verstand, als sie einem jenes praktische Prinzip an die Hand gibt.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 70 / Paragraph 388 21 Das politische RechtDas politische Recht, τὸ πολιτικὸν δίκαιον, ist jenes, das im Staate gilt, nicht jenes, das vom Staate kommt.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 13 / Paragraph 65 12 das Pferd für den Pferdeliebhaber, und für den Liebhaber des Schauspiels dieses.
Sentence 9 Nikomachische Ethik / Chapter 23 / Paragraph 122 10 Das Mittlere für uns kann dagegen so nicht bestimmt werden.
Sentence 14 Nikomachische Ethik / Chapter 65 / Paragraph 353 19 Das Mittel aber diese ganze Tugend zu verwirklichen sind jene gesetzlichen Bestimmungen, die die Erziehung für das Gemeinwesen regeln.
Sentence 7 Nikomachische Ethik / Chapter 27 / Paragraph 149 9 Das mag, besonders in den einzelnen Fällen, schwer sein.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 738 27 Das lustvolle Leben, sagt er, sei im Verein mit Klugheit begehrenswerter als ohne Klugheit; wenn aber das Vereinte besser sei, so sei die Lust nicht das Gute.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 16 / Paragraph 85 24 Das Lob nämlich gebührt der Tugend, weil man durch sie fähig wird, das Gute zu tun, Preis aber den Werken, leiblichen sowohl als geistigen.
Sentence 25 Nikomachische Ethik / Chapter 14 / Paragraph 71 15 Das liegt auch in dem ihm geläufigen Spruch, daß die Kunst die Natur nachahmt, vgl.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 115 / Paragraph 638 16 Das Lieben scheint aber den Charakter eines sinnlichen Gefühls, die Freundschaft den eines Habitus zu haben.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 506 15 Das letztere könnte uns genügen, wie es ja auch bezüglich der Gesundheit der Fall ist.
Sentence 25 Nikomachische Ethik / Chapter 85 / Paragraph 482 5 Das lehrt uns die Anschauung.
Sentence 6 Nikomachische Ethik / Chapter 10 / Paragraph 54 12 Das Leben offenbar nicht, da dasselbe ja auch den Pflanzen eigen ist?
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 145 / Paragraph 752 20 Das Leben ist nämlich eine Tätigkeit, und jeder ist in dem und durch das tätig, was er am meisten liebt.
Sentence 18 Nikomachische Ethik / Chapter 10 / Paragraph 54 13 das Leben des Handwerkers ein tätiges ist, ohne daß er deshalb immer arbeitet.
Sentence 2 Nikomachische Ethik / Chapter 149 / Paragraph 782 39 Das Leben der Götter ist seiner Totalität nach selig, das der Menschen insofern, als ihnen eine Ähnlichkeit mit dieser Tätigkeit zukommt, von den anderen Sinnenwesen aber ist kein…
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 137 / Paragraph 713 48 Das Leben aber gehört zu dem an sich Guten und Genußreichen, sofern es bestimmt und umschrieben ist, und die Bestimmtheit zur Natur des Guten gehört – was aber von Natur gut ist, …
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 137 / Paragraph 713 21 Das Leben aber bestimmt man bei den Sinnenwesen als Vermögen der Wahrnehmung, beim Menschen als Vermögen der Wahrnehmung und des Denkens.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 52 / Paragraph 292 19 Das laute Sprechen und hastige Gehen kommt aber daher, daß man einen solchen hohen Standpunkt im gegebenen Falle verläugnet.
Sentence 11 Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 10 16 Das könnte sie aber nicht, wenn sie es unternähme, die Sittlichkeit aus ihren letzten Gründen abzuleiten.
Sentence 3 Nikomachische Ethik / Chapter 120 / Paragraph 659 8 Das Königtum will ja eine väterliche Herrschaft sein.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 120 / Paragraph 658 22 Das Königtum geht in Tyrannis über, insofern diese eine Entartung der Monarchie, der Alleinherrschaft, ist und ein nichtswürdiger König zum Tyrannen wird.
Sentence 5 Nikomachische Ethik / Chapter 118 / Paragraph 650 22 Das kann man ja vielleicht verlangen, wenn man gleich liebenswert ist; hat man aber nichts derartiges an sich, so ist es lächerlich.
Sentence 8 Nikomachische Ethik / Chapter 129 / Paragraph 687 10 Das ist, wie wir nachträglich sehen, auch die Meinung Lassons.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 136 / Paragraph 707 26 Das ist wohl der Fall derer, die für das Vaterland oder die Freunde sterben; denn sie erwählen für sich selbst eine Sache von hoher sittlichen Schönheit.
Sentence 17 Nikomachische Ethik / Chapter 88 / Paragraph 501 3 Das ist Wahrnehmung.
Sentence 1 Nikomachische Ethik / Chapter 78 / Paragraph 445 8 Das ist nun die praktische Vernunft und Wahrheit.
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 127 / Paragraph 680 41 Das ist nicht so zu nehmen, als ob nur von ihrer Erhaltung die Rede sein sollte, sondern bei den Freundschaften unter Gleichen versteht es sich von selbst, daß sie durch gleiche L…
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 62 / Paragraph 341 28 Das ist nämlich der weitere und gemeinsame BegriffFreund der Ungleichheit, άνισος, wörtlich der Ungleiche, kann beides bedeuten, einen der zu viel, und einen der zu wenig haben wi…
Sentence 4 Nikomachische Ethik / Chapter 33 / Paragraph 191 5 Das ist nämlich das Wählende.