|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 122 / Paragraph 668
|
8 |
Analog liegt das Freundschaftsverhältnis unter den sonstigen Verwandten. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 127 / Paragraph 682
|
8 |
So soll es auch ProtagorasProtagoras aus Abdera, gest. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 128 / Paragraph 686
|
8 |
Und so verfährt man auch in der Tat. |
|
Sentence 11
|
Nikomachische Ethik / Chapter 129 / Paragraph 688
|
8 |
Wer aber die Freundschaft auflöst, tut nichts verkehrtes. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 129 / Paragraph 689
|
8 |
bei Freundschaften aus der Knabenzeit sich herausbilden kann. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 133 / Paragraph 698
|
8 |
Ihre Verwirklichung findet solche Eintracht unter tugendhaften Menschen. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 139 / Paragraph 723
|
8 |
»Genug, daß ich unglücklich bin.«Vielleicht aus Euripides. |
|
Sentence 13
|
Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 741
|
8 |
Abs.: τὸ ωρισμένον τη̃ς του̃ αγαθου̃ φύσεως. |
|
Sentence 7
|
Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 742
|
8 |
Und wie sollte sie weiter ein Werden sein? |
|
Sentence 22
|
Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 742
|
8 |
Wovon also sollten diese Genüsse ein Werden sein? |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 146 / Paragraph 757
|
8 |
Diese letzteren heben die Tätigkeiten auf, wie z. |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 146 / Paragraph 760
|
8 |
Nämlich für Esel ist Futter angenehmer als Gold. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 147 / Paragraph 764
|
8 |
Wir haben gesagt, die Glückseligkeit sei kein Habitus. |
|
Sentence 16
|
Nikomachische Ethik / Chapter 148 / Paragraph 775
|
8 |
Niemand will Krieg und Kriegsrüstungen des Krieges wegen. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 148 / Paragraph 777
|
8 |
Und was wir oben gesagt, paßt auch hieher. |
|
Sentence 7
|
Nikomachische Ethik / Chapter 149 / Paragraph 779
|
8 |
Die Tugenden dieses Ganzen sind aber menschliche Tugenden. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 149 / Paragraph 781
|
8 |
Aber was für Handlungen soll man ihnen beilegen? |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 150 / Paragraph 785
|
8 |
Die bekannte Geschichte steht bei Herodot I, 30. |
|
Sentence 8
|
Apologie des Sokrates / Chapter 1 / Paragraph 1
|
7 |
Die Rede nach der Verkündigung des StrafmaßesC. |
|
Sentence 8
|
Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 4
|
7 |
Deren aber gibt es viele unter euch. |
|
Sentence 10
|
Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 5
|
7 |
– »Wer doch,« sprach ich, »und von wannen? |
|
Sentence 8
|
Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 6
|
7 |
Die eben vielleicht die menschliche Weisheit ist. |
|
Sentence 1
|
Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 12
|
7 |
Her also zu mir, Meletos, und sprich! |
|
Sentence 25
|
Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 12
|
7 |
Oder machen auch diese alle sie besser? |
|
Sentence 29
|
Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 12
|
7 |
– Allerdings, gar sehr meine ich es so. |
|
Sentence 8
|
Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 13
|
7 |
Denn das Gesetz befiehlt dir zu antworten. |
|
Sentence 5
|
Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 14
|
7 |
– Freilich, gar sehr ist das meine Meinung. |
|
Sentence 14
|
Apologie des Sokrates / Chapter 6 / Paragraph 20
|
7 |
Dies werden euch sehr viele bezeugen können. |
|
Sentence 9
|
Apologie des Sokrates / Chapter 7 / Paragraph 23
|
7 |
Warum doch werde ich nichts dergleichen tun? |
|
Sentence 6
|
Apologie des Sokrates / Chapter 7 / Paragraph 24
|
7 |
Aber weit gefehlt, daß es so wäre! |
|
Sentence 16
|
Apologie des Sokrates / Chapter 8 / Paragraph 27
|
7 |
Die möchtet ihr mir vielleicht wohl zugestehen. |
|
Sentence 11
|
Apologie des Sokrates / Chapter 9 / Paragraph 32
|
7 |
Davon ist mir dies ein großer Beweis. |
|
Sentence 4
|
Apologie des Sokrates / Chapter 9 / Paragraph 34
|
7 |
Das verdient an ihnen getadelt zu werden. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 13
|
7 |
Aber es fragt sich, aus welcher Tätigkeit. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 16
|
7 |
Wie die Tätigkeit, so ist die Lust. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 17
|
7 |
Eben darum sind sie ja auch Tugenden. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 19
|
7 |
247–278 einen sehr dankenswerten alphabetischen Index. |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 20
|
7 |
Thomas ist ein dem Aristoteles kongenialer Geist. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 21
|
7 |
neu ediert worden, Paris, Lethielleux 1885/86. |
|
Sentence 10
|
Nikomachische Ethik / Chapter 5 / Paragraph 24
|
7 |
Doch zeigt sich ein Unterschied der Ziele. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 5 / Paragraph 26
|
7 |
Von Können ist ja auch Kunst abgeleitet. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 9 / Paragraph 51
|
7 |
Das vollendet Gute muß sich selbst genügen. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 9 / Paragraph 51
|
7 |
Indessen muß hier eine Grenze gezogen werden. |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 9 / Paragraph 51
|
7 |
Dies soll später in Betracht genommen werden. |
|
Sentence 9
|
Nikomachische Ethik / Chapter 10 / Paragraph 54
|
7 |
Hiernach käme ein sinnliches Leben in Betracht. |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 15 / Paragraph 74
|
7 |
Aber auch dabei findet sich ein Bedenken. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 90
|
7 |
Denn er ermahnt richtig und zum Guten. |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 92
|
7 |
Ein lobenswerter Habitus wird aber Tugend genannt. |
|
Sentence 7
|
Nikomachische Ethik / Chapter 19 / Paragraph 95
|
7 |
Das bestätigen auch die Vorgänge im Staatsleben. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 20 / Paragraph 108
|
7 |
Aber dieser Ausspruch dürfte kaum hieher passen. |
|
Sentence 12
|
Nikomachische Ethik / Chapter 23 / Paragraph 122
|
7 |
, viel für einen Anfänger in den Übungen. |
|
Sentence 13
|
Nikomachische Ethik / Chapter 23 / Paragraph 122
|
7 |
Dasselbe gilt für den Wettlauf und Ringkampf. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 26 / Paragraph 143
|
7 |
Dieses rührt von einer doppelten Ursache her. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 26 / Paragraph 143
|
7 |
Die eine liegt in der Sache selbst. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 29 / Paragraph 155
|
7 |
Was soll nun also als erzwungen gelten? |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 30 / Paragraph 160
|
7 |
mit einem Werkzeug, und weshalb, ob z. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 31 / Paragraph 165
|
7 |
Auch scheint das Unfreiwillige schmerzlich zu sein. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 31 / Paragraph 165
|
7 |
Was aber aus Begierde geschieht, ist lustbringend. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 32 / Paragraph 185
|
7 |
Aber nicht alles Freiwillige ist frei gewählt. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 33 / Paragraph 187
|
7 |
Das Ewige nimmt niemand in Überlegung, z. |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 35 / Paragraph 196
|
7 |
In solchen Handlungen bestehen aber die Tugendakte. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 37 / Paragraph 205
|
7 |
Zuerst wollen wir von dem Mute handeln. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 39 / Paragraph 219
|
7 |
Er ist dem eigentlichen Mute am ähnlichsten. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 39 / Paragraph 223
|
7 |
Sie fällt in das Jahr 392 v. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 40 / Paragraph 227
|
7 |
Über den Mut sei denn soviel gesagt. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 41 / Paragraph 229
|
7 |
In demselben Bereiche bewegt sich die Unmäßigkeit. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 46 / Paragraph 254
|
7 |
Auch bittet er nicht leicht um etwas. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 46 / Paragraph 256
|
7 |
Man schätzt die Freigebigkeit nach dem Vermögen. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 46 / Paragraph 258
|
7 |
Und doch geht das ganz natürlich zu. |
|
Sentence 7
|
Nikomachische Ethik / Chapter 46 / Paragraph 259
|
7 |
, während das nicht geziemende Nehmen ihm widerspricht. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 47 / Paragraph 261
|
7 |
Auch den Aufwand rechnen wir zum Geben. |
|
Sentence 10
|
Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 278
|
7 |
Quästion der secunda secundae, besonders Artikel 3. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 279
|
7 |
So ist denn ein solcher Mann hochsinnig. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 281
|
7 |
Denn er bewertet sich selbst nach Würde. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 283
|
7 |
Mithin muß der wahrhaft Hochgesinnte tugendhaft sein. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 52 / Paragraph 289
|
7 |
Auch nicht die Erinnerung an erlittene Beleidigungen. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 55 / Paragraph 301
|
7 |
Sanftmut ist die Mitte bei den Zornesaffekten. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 55 / Paragraph 304
|
7 |
Das Übermaß kann in allen Beziehungen stattfinden. |
|
Sentence 11
|
Nikomachische Ethik / Chapter 55 / Paragraph 304
|
7 |
Denn sie verschließen ihren Grimm in sich. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 58 / Paragraph 322
|
7 |
– Man beurteilt die Körper nach ihren Bewegungen. |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 58 / Paragraph 322
|
7 |
Man könnte also ευτράπελος mit gewandt übersetzen. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 58 / Paragraph 324
|
7 |
Oder sollte auch das zu unbestimmt sein? |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 58 / Paragraph 324
|
7 |
Er wird sich also nicht alles erlauben. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 58 / Paragraph 326
|
7 |
Der Possenreißer hat eine Schwäche fürs Lächerliche. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 59 / Paragraph 333
|
7 |
– Aristoteles hatte oben II, 7, vorletzter Abs. |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 59 / Paragraph 333
|
7 |
Von beiden handelt er in dem 2. |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 61 / Paragraph 336
|
7 |
kann nicht Entgegengesetztes ausgehen, sondern nur Gesundes. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 63 / Paragraph 344
|
7 |
die Werke des Mutigen zu verrichten, z. |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 65 / Paragraph 354
|
7 |
Kauf, Verkauf, Darlehen, Bürgschaft, Nießbrauch, Hinterlegung, Miete. |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 66 / Paragraph 356
|
7 |
Somit fordert das Recht mindestens eine Vierheit. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 67 / Paragraph 368
|
7 |
Sie schützt also vor unfreiwilligem Schaden, bzw. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 68 / Paragraph 378
|
7 |
Das Bett c sei 1/10 b. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 73 / Paragraph 421
|
7 |
Darum ist das Recht ein menschliches Ding. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 75 / Paragraph 428
|
7 |
Nicht etwa dem Gemeinwesen, sich aber nicht? |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 75 / Paragraph 435
|
7 |
Darum aber bekümmert sich die Wissenschaft nicht. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 77 / Paragraph 438
|
7 |
Die Definition der Tugend deutet es an. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 77 / Paragraph 438
|
7 |
Man weiß es durch die rechte Vernunft. |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 79 / Paragraph 454
|
7 |
Diese ersten Anfänge werden durch Induktion gewonnen. |
|
Sentence 7
|
Nikomachische Ethik / Chapter 80 / Paragraph 461
|
7 |
– Dies im großen der Sinn des K. |
|
Sentence 24
|
Nikomachische Ethik / Chapter 83 / Paragraph 470
|
7 |
, Weisheit nennen, so ergäben sich viele Weisheiten. |