|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 109 / Paragraph 610
|
7 |
Ferner ist sie fürs Leben das Notwendigste. |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 110 / Paragraph 617
|
7 |
So sagt EuripidesEin Fragment aus dem Ödipus. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 110 / Paragraph 622
|
7 |
Somit herrscht augenscheinlich zwischen ihnen gegenseitiges Wohlwollen. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 111 / Paragraph 624
|
7 |
Diese Freundschaften sind demnach nur mitfolgend solche. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 115 / Paragraph 637
|
7 |
Absatz dieses Kapitels gehört noch zum Vorigen. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 117 / Paragraph 646
|
7 |
B., unter die Götter versetzt zu werden. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 119 / Paragraph 654
|
7 |
Die Parenthese soll das etwa Ausgefallene geben.] |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 120 / Paragraph 657
|
7 |
Die Tyrannis ist das Gegenteil vom Königtum. |
|
Sentence 9
|
Nikomachische Ethik / Chapter 120 / Paragraph 657
|
7 |
Denn der Tyrann verfolgt seinen eigenen Vorteil. |
|
Sentence 13
|
Nikomachische Ethik / Chapter 131 / Paragraph 694
|
7 |
Denn böse Menschen sind übervoll von Reue. |
|
Sentence 20
|
Nikomachische Ethik / Chapter 136 / Paragraph 704
|
7 |
Hiermit stimmen auch alle Sprüchwörter überein, z. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 137 / Paragraph 712
|
7 |
Indessen möchte dieses doch nicht richtig sein. |
|
Sentence 19
|
Nikomachische Ethik / Chapter 137 / Paragraph 712
|
7 |
Theognis wird 1179b 6 noch einmal citiert. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 139 / Paragraph 720
|
7 |
Denn das ist dem Tugendhaften ein Bedürfnis. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 140 / Paragraph 732
|
7 |
Soviel sei denn von der Freundschaft gesagt. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 142 / Paragraph 735
|
7 |
Indessen dürfte dieses schwerlich das Richtige sein. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 737
|
7 |
EudoxusEudoxus von Knidus, Astronom, Arzt und Philosoph. |
|
Sentence 14
|
Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 739
|
7 |
Also ist sich auch beides so entgegengesetzt. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 740
|
7 |
Auf die Frage: wie ist das Ding? |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 743
|
7 |
Anders ist es mit dem vorausgehenden Beispiele. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 144 / Paragraph 747
|
7 |
Eben deshalb ist sie auch keine Bewegung. |
|
Sentence 9
|
Nikomachische Ethik / Chapter 145 / Paragraph 749
|
7 |
Die Lust ist demnach der Tätigkeit Vollendung. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 145 / Paragraph 750
|
7 |
Wir nennen ja Gesichts- und Gehörswahrnehmungen lustbringend. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 146 / Paragraph 759
|
7 |
Die gröbsten Sinne sind Gefühl und Geschmack. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 146 / Paragraph 761
|
7 |
Dies ist auch beim Süßen der Fall. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 148 / Paragraph 770
|
7 |
Denn zunächst ist diese Tätigkeit die vornehmste. |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 148 / Paragraph 777
|
7 |
Mithin ist dieses Leben auch das glückseligste. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 149 / Paragraph 779
|
7 |
Das sind aber offenbar lauter menschliche Dinge. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 149 / Paragraph 782
|
7 |
So ist denn die Glückseligkeit ein Denken. |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 788
|
7 |
Welche Rede sollte nun solche Menschen bekehren? |
|
Sentence 17
|
Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 12
|
8 |
Oder einige nur von ihnen, andere aber nicht? |
|
Sentence 30
|
Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 12
|
8 |
– In eine große Unseligkeit verdammst du mich also! |
|
Sentence 10
|
Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 14
|
8 |
Wie kommst du doch darauf, dies zu meinen? |
|
Sentence 14
|
Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 14
|
8 |
– Du glaubst wohl, den Anaxagoras anzuklagen, lieber Meletos? |
|
Sentence 18
|
Apologie des Sokrates / Chapter 5 / Paragraph 14
|
8 |
– Nein, eben beim Zeus, auch nicht im mindesten. |
|
Sentence 14
|
Apologie des Sokrates / Chapter 6 / Paragraph 17
|
8 |
Denn so, wißt nur, befiehlt es der Gott. |
|
Sentence 1
|
Apologie des Sokrates / Chapter 8 / Paragraph 26
|
8 |
Zuerkennen also will mir der Mann den Tod. |
|
Sentence 15
|
Apologie des Sokrates / Chapter 8 / Paragraph 27
|
8 |
Aber die Verweisung soll ich mir wohl zuerkennen? |
|
Sentence 9
|
Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 16
|
8 |
Sie heißt nicht mehr einfach Lust, sondern Glückseligkeit. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 17
|
8 |
Die Verstandestugenden sind ihm von den Charaktertugenden unzertrennlich. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 17
|
8 |
Verkehrtes Begehren verkehrt auch das Denken und Urteilen. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 21
|
8 |
Auch dieser Kommentar hat mir gute Dienste geleistet. |
|
Sentence 13
|
Nikomachische Ethik / Chapter 5 / Paragraph 24
|
8 |
Das höhere Ziel ist immer auch das Bessere. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 6 / Paragraph 31
|
8 |
Auch der Verstand hat ein Gut, die Erkenntnis. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 6 / Paragraph 33
|
8 |
Das war ja die Frage, welche auch PlatoVgl. |
|
Sentence 12
|
Nikomachische Ethik / Chapter 7 / Paragraph 37
|
8 |
Bonitz, Index Aristotelicus sub voce Aristoteles 104b sq. |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 8 / Paragraph 46
|
8 |
In diesem Fälle wäre sie als Vorbild müßig. |
|
Sentence 10
|
Nikomachische Ethik / Chapter 8 / Paragraph 48
|
8 |
Denn er heilt immer nur den und den. |
|
Sentence 13
|
Nikomachische Ethik / Chapter 10 / Paragraph 54
|
8 |
Daher ist auch seine Tätigkeit genußreicher und seliger. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 13 / Paragraph 63
|
8 |
Andere nehmen auch noch den äußeren Segen hinzu. |
|
Sentence 7
|
Nikomachische Ethik / Chapter 13 / Paragraph 64
|
8 |
Denn sie wird notwendig handeln und gut handeln. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 14 / Paragraph 71
|
8 |
Diese Frage gehört aber mehr in die Metaphysik. |
|
Sentence 11
|
Nikomachische Ethik / Chapter 14 / Paragraph 71
|
8 |
Nun vermögen sie aber der Zahl nach, d. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 15 / Paragraph 75
|
8 |
Kommen wir indessen auf das erste Bedenken zurück. |
|
Sentence 16
|
Nikomachische Ethik / Chapter 15 / Paragraph 82
|
8 |
Dieselbe hört aber offenbar nach dem Tode auf. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 89
|
8 |
Schriften ausreichend behandelt und mag hier Verwendung finden. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 92
|
8 |
Nach diesem Unterschiede wird auch die Tugend eingeteilt. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 17 / Paragraph 92
|
8 |
Wir loben aber auch den Habitus der Weisheit. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 19 / Paragraph 94
|
8 |
Denn nichts natürliches kann durch Gewöhnung geändert werden. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 22 / Paragraph 114
|
8 |
Hiernächst müssen wir untersuchen, was die Tugend ist. |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 23 / Paragraph 122
|
8 |
Das ist die Mitte nach dem arithmetischen Verhältnisse. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 25 / Paragraph 128
|
8 |
Dieses Einzelne wollen wir aus der Einteilung entnehmen. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 25 / Paragraph 130
|
8 |
Darum haben auch sie keinen eigenen Namen erhalten. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 25 / Paragraph 131
|
8 |
Diese allgemeinen und summarischen Daten mögen einstweilen genügen. |
|
Sentence 7
|
Nikomachische Ethik / Chapter 25 / Paragraph 133
|
8 |
Warum wir dieses tun, soll später dargelegt werden. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 25 / Paragraph 137
|
8 |
übrigens das über ευτράπελοι οι̃ον εύτροποι Gesagte. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 25 / Paragraph 139
|
8 |
Wer aber die Mitte (1108b) beobachtet, ist schamhaft. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 27 / Paragraph 145
|
8 |
Daher ist es auch schwer, tugendhaft zu sein. |
|
Sentence 13
|
Nikomachische Ethik / Chapter 29 / Paragraph 152
|
8 |
Nun geschieht sie aber, wann sie geschieht, freiwillig. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 29 / Paragraph 156
|
8 |
Denn um dieser Dinge willen tuen alle alles. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 30 / Paragraph 159
|
8 |
Hier findet ja auch Mitleid und Verzeihung statt. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 30 / Paragraph 159
|
8 |
Denn wer ein Einzelnes nicht weiß, handelt unfreiwillig. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 32 / Paragraph 176
|
8 |
Dagegen gibt es ein Wollen des Unmöglichen, z. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 32 / Paragraph 177
|
8 |
Doch auch Meinung kann sie nicht gut sein. |
|
Sentence 9
|
Nikomachische Ethik / Chapter 33 / Paragraph 187
|
8 |
Von all diesem wird nichts durch uns getan. |
|
Sentence 7
|
Nikomachische Ethik / Chapter 33 / Paragraph 189
|
8 |
Doch ist nicht jedes Suchen eine Überlegung, z. |
|
Sentence 14
|
Nikomachische Ethik / Chapter 33 / Paragraph 189
|
8 |
Möglich ist was durch uns ausgeführt werden kann. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 33 / Paragraph 190
|
8 |
Was er aber tut, ist Mittel zum Zwecke. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 33 / Paragraph 190
|
8 |
Ebenso wenig die Einzeldinge; man (1113a) überlegt z. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 35 / Paragraph 197
|
8 |
Gesetze, IX, 860 D und Protagoras 357 ff. |
|
Sentence 11
|
Nikomachische Ethik / Chapter 35 / Paragraph 198
|
8 |
Es stand bei ihm, sich nicht zu betrinken. |
|
Sentence 12
|
Nikomachische Ethik / Chapter 35 / Paragraph 198
|
8 |
Die Trunkenheit aber war die Ursache seiner Unwissenheit. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 35 / Paragraph 201
|
8 |
Ebenso hält man es mit Krankheiten und Gebrechen. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 38 / Paragraph 210
|
8 |
Das Furchterregende ist nicht für alle Menschen dasselbe. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 39 / Paragraph 221
|
8 |
Ilias XVI, 529; V, 510; Odyssee XXIV, 318. |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 39 / Paragraph 221
|
8 |
Stelle angeführte Wort steht nicht in unserem Homer. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 43 / Paragraph 244
|
8 |
So weit denn unsere Erörterung über die Mäßigkeit. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 46 / Paragraph 259
|
8 |
Wer hier durch Übermaß fehlt, ist ein Verschwender. |
|
Sentence 11
|
Nikomachische Ethik / Chapter 46 / Paragraph 259
|
8 |
Mit ihm ist auch in Geldsachen gut verkehren. |
|
Sentence 7
|
Nikomachische Ethik / Chapter 47 / Paragraph 262
|
8 |
Darum sind die Meisten von ihnen auch unmäßig. |
|
Sentence 7
|
Nikomachische Ethik / Chapter 49 / Paragraph 272
|
8 |
Denn in all dem liegt Größe und Würde. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 49 / Paragraph 274
|
8 |
Auch muß er in allem das Geziemende beobachten. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 281
|
8 |
Die Anderen tun zu viel oder zu wenig. |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 283
|
8 |
Denn weswegen täte Schändliches wem nichts groß ist? |
|
Sentence 12
|
Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 283
|
8 |
Daher ist es schwer, wahrhaft hochgesinnt zu sein. |
|
Sentence 13
|
Nikomachische Ethik / Chapter 51 / Paragraph 283
|
8 |
Denn es ist nicht möglich ohne vollendete Charakterbildung. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 52 / Paragraph 290
|
8 |
Aber auch vom Loben ist er kein Freund. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 57 / Paragraph 317
|
8 |
Ein solcher Mann muß wohl billig gesinnt sein. |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 57 / Paragraph 317
|
8 |
Ein solcher Mann aber ist des Lobes würdig. |
|
Sentence 15
|
Nikomachische Ethik / Chapter 61 / Paragraph 335
|
8 |
Nach Thomas von Aquin, Kommentar zur Ethik, II. |