|
Sentence 12
|
Nikomachische Ethik / Chapter 79 / Paragraph 454
|
57 |
Es sei erlaubt, salvo meliori die Vermutung auszusprechen, Aristoteles verstehe hier unter Induktion dies, daß genügend viele Wahrnehmungen und Erinnerungen vorausgegangen sein mü… |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 110 / Paragraph 620
|
8 |
Es sind also drei Dinge, derentwegen man liebt. |
|
Sentence 11
|
Nikomachische Ethik / Chapter 35 / Paragraph 198
|
8 |
Es stand bei ihm, sich nicht zu betrinken. |
|
Sentence 9
|
Nikomachische Ethik / Chapter 67 / Paragraph 361
|
64 |
Es trägt ja nichts aus, ob ein guter Mann einen schlechten verkürzt oder ein schlechter einen guten, oder ob ein guter oder ein schlechter Mann einen Ehebruch begeht; vielmehr sie… |
|
Sentence 10
|
Nikomachische Ethik / Chapter 96 / Paragraph 537
|
37 |
Es tritt uns nämlich ein Unterschied des Habitus insofern entgegen, als man ihn zwar hat, aber nicht anwendet, so daß man ihn gleichsam hat und nicht hat, wie im Zustande des Schl… |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 66 / Paragraph 358
|
28 |
Es verhalte sich also wie Glied a zu b, so Glied c zu d, und also auch umgekehrt, wie Glied a zu c, so Glied b zu d. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 58 / Paragraph 323
|
20 |
Es verrät den anständigen Menschen, nur solches zu sagen und anzuhören, was sich für einen gesitteten und vornehmen Mann paßt. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 59 / Paragraph 331
|
17 |
Es verrät einen schlechten Mann, wenn man fähig ist, etwas, was irgend wie schimpflich ist, zu tun. |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 123 / Paragraph 671
|
31 |
Es wäre doch auch lächerlich, wenn jemand einem anderen einen Vorwurf darüber machen wollte, daß ihm sein Umgang keine Unterhaltung gewähre, da es ihm ja freisteht, den Verkehr mi… |
|
Sentence 11
|
Nikomachische Ethik / Chapter 149 / Paragraph 781
|
13 |
Es wäre doch gewiß ein plumpes Lob, daß sie keine bösen Begierden hätten. |
|
Sentence 9
|
Nikomachische Ethik / Chapter 149 / Paragraph 781
|
12 |
Es wäre ja ungereimt, wenn sie Geld oder dergleichen zu vergeben hätten. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 147 / Paragraph 766
|
27 |
Es wäre ja ungereimt, wenn unsere Endbestimmung Spiel und Scherz wäre, und wenn die Mühe und das Leid eines ganzen Lebens das bloße Spiel zum Ziele hätte. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 110 / Paragraph 620
|
18 |
Es wäre ja wohl lächerlich, dem Wein wohlzuwollen, höchstens will man ihn erhalten, um ihn selbst zu haben. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 19
|
21 |
Es wäre sehr wünschenswert, wenn unsere Leser die kleine kritische Separattextausgabe von Susemihl und Apelt, Leipzig, Teubner 1903 zur Hand hätten. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 67 / Paragraph 366
|
62 |
Es wäre um sie geschehen, wenn der Künstler nicht tätig ein Produkt schüfe, das sich quantitativ und qualitativ bewerten ließe, und nicht leidend dafür sowohl quantitativ als qual… |
|
Sentence 14
|
Nikomachische Ethik / Chapter 68 / Paragraph 371
|
31 |
Es wäre um sie geschehen, wenn der Werkmeister nicht tätig ein Produkt schüfe, das sich quantitativ und qualitativ bewerten ließe, und nicht leidend dafür sowohl quantitativ als q… |
|
Sentence 5
|
Apologie des Sokrates / Chapter 9 / Paragraph 31
|
11 |
Es wird aber ganz entgegengesetzt für euch ablaufen, wie ich behaupte. |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 742
|
20 |
Es wird oder entsteht doch nicht unterschiedslos jedes aus jedem, sondern jedes löst sich in das auf, woraus es wird. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 78 / Paragraph 442
|
14 |
Es wurde weiter oben gesagt, es gebe zwei Seelenteile, einen vernunftbegabten und einen unvernünftigen. |
|
Sentence 17
|
Nikomachische Ethik / Chapter 133 / Paragraph 697
|
1 |
Eth. |
|
Sentence 10
|
Nikomachische Ethik / Chapter 96 / Paragraph 536
|
3 |
Ethik 236, Anm. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 58 / Paragraph 324
|
23 |
Etwa dahin, daß er sage was für einen humanen Mann paßt, oder dahin, daß er den Hörer nicht kränke oder ihn gar ergötze? |
|
Sentence 9
|
Apologie des Sokrates / Chapter 8 / Paragraph 27
|
2 |
Etwa Gefängnisstrafe? |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 149 / Paragraph 781
|
4 |
Etwa Handlungen der Gerechtigkeit? |
|
Sentence 8
|
Apologie des Sokrates / Chapter 8 / Paragraph 26
|
27 |
Etwas Gutes, ihr Athener, wenn ich der Wahrheit gemäß nach Verdienst mir etwas zuerkennen soll, und zwar etwas Gutes von der Art, wie es mir angemessen ist. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 71 / Paragraph 405
|
16 |
Etwas Unrechtes tun ist ja nicht dasselbe mit Unrechttun, etwas Unrechtes erleiden nicht dasselbe mit Unrechtleiden. |
|
Sentence 3
|
Apologie des Sokrates / Chapter 8 / Paragraph 27
|
15 |
Euch freilich überzeuge ich davon nicht, weil wir gar zu kurze Zeit miteinander geredet haben. |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 150 / Paragraph 785
|
4 |
Eudemische Ethik I, 4. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 737
|
7 |
EudoxusEudoxus von Knidus, Astronom, Arzt und Philosoph. |
|
Sentence 10
|
Nikomachische Ethik / Chapter 111 / Paragraph 624
|
22 |
Fällt also dasjenige weg, weshalb solche Menschen Freunde waren, so löst sich auch die Freundschaft auf, weil sie durch jenes bedingt war. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 147 / Paragraph 766
|
13 |
Fast alles begehren wir als Mittel, ausgenommen die Glückseligkeit, die ja Zweck ist. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 2 / Paragraph 2
|
3 |
Felix Meiner Verlag |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 75 / Paragraph 431
|
12 |
Ferner (ist das Unrechttun) freiwillig und vorsätzlich und früher (als das Unrechtleiden). |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 20 / Paragraph 104
|
29 |
Ferner bewegt sich, wie wir vorhin sagten, jeder Habitus bei seiner Betätigung von Natur aus in dem und um das, wodurch er geeignet ist, verschlechtert oder verbessert zu werden. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 19 / Paragraph 95
|
29 |
Ferner bringen wir von dem, was wir von Natur besitzen, zuerst die Vermögen mit, und dann erst äußeren wir die entsprechenden Tätigkeiten, wie man an den Sinnen sehen kann. |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 19
|
48 |
Ferner bringt sie nach der Präfatio wertvolle literarische Notizen: ein Verzeichnis der gedruckten griechischen Textausgaben der Ethik vom fünfzehnten Jahrhundert bis zum Jahre 19… |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 19 / Paragraph 96
|
21 |
Ferner entsteht jede Tugend aus denselben Ursachen, durch die sie zerstört wird, gerade wie es bei den Künsten der Fall ist. |
|
Sentence 9
|
Nikomachische Ethik / Chapter 32 / Paragraph 176
|
15 |
Ferner geht der Wille mehr auf den Endzweck, die Wahl auf die Mittel zum Zwecke. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 148 / Paragraph 772
|
14 |
Ferner geht die gemeine Meinung dahin, daß die Glückseligkeit mit Lust verpaart sein muß. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 134 / Paragraph 702
|
11 |
Ferner gleicht das Lieben dem Tun, das Geliebtwerden aber dem Leiden. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 20 / Paragraph 106
|
24 |
Ferner ist die Lust mit uns allen von Kindesbeinen an verwachsen, daher es schwer hält, dieses durch das Leben in uns festgewurzelte Gefühl abzustreifen. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 25 / Paragraph 139
|
9 |
Ferner ist Entrüstung die Mitte zwischen Neid und Schadenfreude. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 109 / Paragraph 610
|
7 |
Ferner ist sie fürs Leben das Notwendigste. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 23 / Paragraph 124
|
53 |
Ferner kann man auf vielfache Weise fehlen – das Schlechte gehört ja zum Unbegrenzten, wie die Pythagoreer bildlich sagten, das Gute aber zum Begrenzten –, dagegen kann man es nur… |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 86 / Paragraph 494
|
19 |
Ferner kann man sich lange Zeit beraten, bis man das Rechte trifft, während ein Anderer schnell damit zustande kommt. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 89 / Paragraph 511
|
17 |
Ferner kommen die menschlichen Handlungen unter dem maßgebenden Einflusse der Klugheit und der sittlichen Tugend zu stande. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 75 / Paragraph 432
|
6 |
Ferner könnte man freiwillig Unrecht leiden. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 138 / Paragraph 716
|
22 |
Ferner müßten die vielen Freunde wieder unter einander Freunde sein, wenn alle mit einander leben sollen, was sich schwerlich bei vielen findet. |
|
Sentence 6
|
Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 3
|
49 |
Ferner sind auch dieser Ankläger viele, und viele Zeit hindurch haben sie mich verklagt und in dem Alter zu euch geredet, wo ihr wohl sehr leicht glauben mußtet, weil ihr Kinder w… |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 70 / Paragraph 399
|
22 |
Ferner streitet man auch in solchen Fällen nicht darüber, ob etwas wirklich geschehen ist oder nicht, sondern darüber, ob es recht war. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 22 / Paragraph 116
|
28 |
Ferner werden wir zornig und geraten wir in Furcht ohne vorausgegangene Selbstbestimmung, die Tugenden aber sind Akte der Selbstbestimmung oder können doch von diesem Akte nicht g… |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 64 / Paragraph 350
|
16 |
Ferner, alle anderen Verstöße gegen die Gerechtigkeit lassen sich immer auf eine bestimmte Untugend zurückführen, z. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 8 / Paragraph 43
|
23 |
Ferner, da es von dem zu einer Idee Gehörigen auch nur eine Wissenschaft gibt, so wäre auch nur eine Wissenschaft von allem Guten. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 104 / Paragraph 585
|
9 |
Ferner, der Kluge trachte nach Schmerzlosigkeit, nicht nach Ergötzung. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 104 / Paragraph 584
|
6 |
Ferner, der Mäßige fliehe die Lüste. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 151 / Paragraph 795
|
22 |
Ferner, die Einzelerziehung ist von der gemeinsamen verschieden, wie dieser Unterschied des Besonderen und des Allgemeinen ja auch in der Heilkunst hervortritt. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 98 / Paragraph 550
|
11 |
Ferner, die Größe des Unrechts wächst mit dem Grade der Hinterlistigkeit. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 104 / Paragraph 586
|
23 |
Ferner, die Lustgenüsse behinderten das Denken, und das umsomehr, je intensiver die Lust sei, so beim Geschlechtsgenuß, wobei niemand eines Gedankens fähig sei. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 104 / Paragraph 587
|
16 |
Ferner, es gebe kein Kunst der Belustigung, und doch sei jedes Gute ein Werk der Kunst. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 98 / Paragraph 549
|
26 |
Ferner, es ist verzeihlicher dem natürlichen Verlangen zu folgen, wie es auch eher verzeihlich ist, den allen Menschen gemeinsamen sinnlichen Begierden, insofern sie gemeinsame si… |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 31 / Paragraph 166
|
25 |
Ferner, was ist für ein Unterschied zwischen einem Fehltritt mit Überlegung und einem Fehltritt aus Zorn, daß man sagen sollte, dieser sei unfreiwillig, jener nicht? |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 64 / Paragraph 349
|
52 |
Ferner, wenn der eine einem Gewinne zuliebe Ehebruch begeht und noch Geld dazu bekommt, der andere dasselbe Verbrechen aus Wolllust verübt, so daß er Geld dafür ausgibt und Einbuß… |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 94 / Paragraph 529
|
19 |
Ferner, wenn die Enthaltsamkeit macht, daß man bei jeder Meinung beharrt, so ist sie schlecht, wenn sie einen z. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 94 / Paragraph 531
|
28 |
Ferner, wenn es in allem Unenthaltsamkeit und Enthaltsamkeit gibt, wer ist dann der Unenthaltsame an sich, und doch sagen wir von gewissen Leuten, daß sie schlechthin unenthaltsam… |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 94 / Paragraph 528
|
19 |
Ferner, wenn man darum enthaltsam sein soll, weil man starke und schlechte Begierden hatErgänze: und ihnen doch nicht nachgibt. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 75 / Paragraph 427
|
20 |
Ferner, wenn man jemanden freiwillig wider das Gesetz schädigt, ohne damit eine erlittene Schädigung zu rächen, so tut man Unrecht. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 94 / Paragraph 530
|
30 |
Ferner, wer in gutem Glauben handelt und so das Lustbringende erstrebt und wählt, darf wohl als besser gelten denn jener, der das nicht in gutem Glauben, sondern aus Unenthaltsamk… |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 119 / Paragraph 652
|
61 |
Folgerichtig ist auch das Unrecht gegen jede dieser Klassen von Personen ein anderes und wird um so größer, je näher einem die Freunde sind, gegen die es sich richtet; so ist es e… |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 8 / Paragraph 41
|
10 |
Folglich kann für diese Kategorien eine gemeinsame Idee nicht bestehen. |
|
Sentence 11
|
Apologie des Sokrates / Chapter 4 / Paragraph 8
|
20 |
Fort ging ich also auch von ihnen mit dem Glauben, sie um das nämliche zu übertreffen wie auch die Staatsmänner. |
|
Sentence 8
|
Nikomachische Ethik / Chapter 110 / Paragraph 617
|
3 |
Fragment bei Diels. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 146 / Paragraph 760
|
3 |
Fragment bei Diels. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 46 / Paragraph 257
|
13 |
Freigebiger scheinen die zu sein, die ihr Vermögen nicht erworben, sondern ererbt haben. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 30 / Paragraph 159
|
39 |
Freigewollte Unwissenheit ist keine Ursache des Unfreiwilligen, sondern der Schlechtigkeit; auch nicht die Unkenntnis der allgemeinen sittlichen Vorschriften – denn gerade ihretwe… |
|
Sentence 10
|
Nikomachische Ethik / Chapter 145 / Paragraph 749
|
40 |
Freilich bringt die Lust die Vollendung nicht in dem Sinne, wie die letztere unter den erforderlichen Bedingungen von dem Objekte und den Sinnen kommt, wie ja auch die Gesundheit … |
|
Sentence 18
|
Nikomachische Ethik / Chapter 65 / Paragraph 353
|
11 |
Freilich eine eigentliche Erledigung dieser wichtigen Frage ist damit nicht gegeben. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 8 / Paragraph 40
|
13 |
Freilich fällt uns diese Untersuchung schwer, da befreundete Männer die Ideen eingeführt haben. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 68 / Paragraph 376
|
17 |
Freilich geht es mit dem Gelde, wie mit anderen Dingen: es behält nicht immer genau seinen Wert. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 85 / Paragraph 480
|
20 |
Freilich könnte man auch die Frage aufwerfen, warum eigentlich ein Knabe ein Mathematikus werden kann, aber kein Weiser oder Naturphilosoph. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 41 / Paragraph 233
|
16 |
Freilich scheint für die Unmäßigen auch der Geschmack wenig oder gar nicht in Betracht zu kommen. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 75 / Paragraph 427
|
17 |
Freiwillig handelt aber wer da weiß, gegen wen die Handlung gerichtet ist, und womit sie vollzogen wird. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 115 / Paragraph 640
|
21 |
Freund im Sinne der vollkommenen Freundschaft kann man nicht mit vielen sein, so wenig man gleichzeitig in viele verliebt sein kann. |
|
Sentence 7
|
Nikomachische Ethik / Chapter 115 / Paragraph 639
|
24 |
Freunde aber sind sie streng genommen nicht, weil sie nicht zusammenweilen und kein Gefallen an einander finden, was doch ganz besonders zur Freundschaft gehört. |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 111 / Paragraph 625
|
51 |
Freunde dieses Schlages pflegen auch auf das Zusammenleben nicht eben viel zu geben; denn manchmal erwecken sie nicht einmal bei dem anderen Gefallen; daher vermissen sie den gege… |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 138 / Paragraph 719
|
31 |
Freunde im Sinne jener hetäristischen Freundschaft, die gleichsam ein Bund fürs Leben ist, kommen nicht viele vor, und die Freundschaften, von denen die Dichter singen, haben imme… |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 109 / Paragraph 614
|
18 |
Freundschaft ist es auch, die die Staaten erhält und den Gesetzgebern mehr am Herzen liegt als die Gerechtigkeit. |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 140 / Paragraph 727
|
5 |
Freundschaft ist ja doch Gemeinschaft. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 143 / Paragraph 744
|
16 |
Führen diese Dinge notwendig einen Genuß und eine Befriedigung mit sich, so trägt das nichts aus. |
|
Sentence 6
|
Nikomachische Ethik / Chapter 146 / Paragraph 762
|
13 |
führt uns fast unvermerkt von der Lust zur geistigen Tätigkeit als menschlicher Bestimmung. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 101 / Paragraph 569
|
36 |
Für »an sich« sagen wir schlechthin, und so ist es beziehungsweise zwar jede beliebige Meinung, die der eine festhält und der andere verläugnet, schlechthin enthaltsam und unentha… |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 3 / Paragraph 12
|
16 |
Für alles, was eine Tätigkeit und Verrichtung hat, liegt das Gute und Vollkommene in der Tätigkeit. |
|
Sentence 3
|
Nikomachische Ethik / Chapter 35 / Paragraph 202
|
37 |
Für beide, den guten und den schlechten Mann, ist ja das Ziel ebenmäßig entweder ein von Natur oder ein wie immer vorgestelltes und gegebenes, das andere aber beziehen sie auf das… |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 134 / Paragraph 701
|
29 |
Für den Empfänger der Wohltat aber entspringt durch ihren Urheber nichts Schönes, oder doch nur jenes, das mit dem Nützlichen zusammenfällt, das aber auch weniger genußreich und l… |
|
Sentence 2
|
Nikomachische Ethik / Chapter 34 / Paragraph 195
|
56 |
Für den Tugendhaften also sei es das in Wahrheit Gute, für den Schlechten aber jedes Beliebige, grade wie in Bezug auf den Körper denen, die sich wohl befinden, dasjenige gesund i… |
|
Sentence 1
|
Nikomachische Ethik / Chapter 105 / Paragraph 596
|
31 |
Für die Einwürfe ferner, daß der Mäßige die Lust fliehe, der Kluge nur nach einem schmerzlosen Leben trachte und Kinder und Tiere der Lust nachgehen, gilt insgesamt eine und diese… |
|
Sentence 10
|
Nikomachische Ethik / Chapter 83 / Paragraph 470
|
36 |
für die Fische gesund und gut, das Weiße dagegen und das Gerade immer dasselbe ist, so wird auch wohl die Weisheit von allen als dasselbe bezeichnet werden, die Klugheit aber je u… |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 25 / Paragraph 131
|
29 |
Für die Folge verweisen wir unsere Leser für solche Stellen der Ethik, die in dieser selbst angezogen werden, auf den Appendix in der griechischen Textausgabe von Susemihl-Apelt 2… |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 21 / Paragraph 112
|
19 |
Für die Künste zählen diese Bedingungen nicht mit, da es bei ihnen nur auf das Wissen und Können ankommt. |
|
Sentence 4
|
Nikomachische Ethik / Chapter 25 / Paragraph 135
|
9 |
Für die meisten Eigenschaften fehlen hier wieder die Bezeichnungen. |
|
Sentence 5
|
Nikomachische Ethik / Chapter 21 / Paragraph 112
|
29 |
Für die Tugend aber bedeutet das Wissen wenig oder nichts, das andere dagegen, was nur durch fortgesetzte Übung der Gerechtigkeit und Mäßigkeit erworben wird, bedeutet nicht wenig… |